ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

जोड़ना

เพิ่ม, บวก, เชื่อม

  • อันดับที่ #131 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเพิ่ม
तुमเธอเพิ่ม
आपคุณเพิ่ม
वहเขา/เธอเพิ่ม
हमพวกเราเพิ่ม
वेพวกเขาเพิ่ม

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังเพิ่ม
तुमเธอกำลังเพิ่ม
आपคุณกำลังเพิ่ม
वहเขา/เธอกำลังเพิ่ม
हमพวกเรากำลังเพิ่ม
वेพวกเขากำลังเพิ่ม

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันเพิ่มแล้ว
तुमनेเธอเพิ่มแล้ว
आपनेคุณเพิ่มแล้ว
उसनेเขา/เธอเพิ่มแล้ว
हमनेพวกเราเพิ่มแล้ว
उन्होंनेพวกเขาเพิ่มแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยเพิ่ม
तुमเธอเคยเพิ่ม
आपคุณเคยเพิ่ม
वहเขา/เธอเคยเพิ่ม
हमพวกเราเคยเพิ่ม
वेพวกเขาเคยเพิ่ม

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะเพิ่ม
तुमเธอจะเพิ่ม
आपคุณจะเพิ่ม
वहเขา/เธอจะเพิ่ม
हमพวกเราจะเพิ่ม
वेพวกเขาจะเพิ่ม

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันเพิ่ม
  2. तुम (ว่า) เธอเพิ่ม
  3. आप (ว่า) คุณเพิ่ม
  4. वह (ว่า) เขา/เธอเพิ่ม
  5. हम (ว่า) พวกเราเพิ่ม
  6. वे (ว่า) พวกเขาเพิ่ม

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू เพิ่มสิ!
  2. तुम เพิ่มสิ!
  3. आप เพิ่มด้วยครับ/ค่ะ!
  4. आप (और भी विनम्र) เพิ่มด้วยครับ/ค่ะ!

วิธีใช้ जोड़ना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    गुप्ता जी हर शाम दिन की कमाई जोड़ते हैं.

    Gupta ji บวกยอดรายได้ของวันทุกเย็น

  2. ต่อเนื่อง

    एक मिनट, मैं अभी बिल के पैसे जोड़ रही हूँ.

    เดี๋ยวนะ ฉันกำลังบวกราคาบิลอยู่

  3. อดีต

    वेटर ने बिल में दो बार चाय जोड़ी.

    พนักงานเสิร์ฟเพิ่มค่า чай เข้าไปในบิลสองครั้ง

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    दादी जी बिना कैलकुलेटर पूरा हिसाब मन में जोड़ती थीं.

    Dadi ji เคยบวกยอดบัญชีทั้งหมดในหัวได้ โดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลข

  5. อนาคต

    मैं बाद में इस लिस्ट में अपना नाम जोड़ूँगा.

    เดี๋ยวฉันจะเพิ่มชื่อฉันลงในรายชื่อนี้ทีหลัง

  6. รูปสมมติ

    क्या मैं आपका नंबर भी ग्रुप में जोड़ूँ?

    ให้ฉันเพิ่มเบอร์ของคุณเข้ากลุ่มด้วยไหม

  7. คำขอและคำสั่ง

    हाथ जोड़ो और दादी जी को प्रणाम करो.

    ประนมมือแล้วทักทาย Dadi ji สิ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คุณเพิ่มสิ่งหนึ่งเข้ากับอีกสิ่งหนึ่งด้วย में, बिल में टैक्स जोड़ो; हाथ जोड़ना ที่เป็นการประนมมือ คือการไหว้แบบนมัสเต และยังเป็นการวิงวอนด้วย

ที่ที่คุณจะได้ยิน जोड़ना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • मैं हर रात हिसाब जोड़ता हूँ. ฉันรวมยอดบัญชีทุกคืน
  • मैंने दो मिठाई और जोड़ीं. ฉันเพิ่มขนมอีกสองชิ้น
  • चाय के पैसे मैं जोड़ूँगा. ฉันจะรวมเงินค่าชา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)