ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

शेव करना

โกนหนวด

  • อันดับที่ #490 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันโกนหนวด
तुमเธอโกนหนวด
आपคุณโกนหนวด
वहเขา/เธอโกนหนวด
हमพวกเราโกนหนวด
वेพวกเขาโกนหนวด

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังโกนหนวด
तुमเธอกำลังโกนหนวด
आपคุณกำลังโกนหนวด
वहเขา/เธอกำลังโกนหนวด
हमพวกเรากำลังโกนหนวด
वेพวกเขากำลังโกนหนวด

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
तुमनेเธอโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
आपनेคุณโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उसनेเขา/เธอโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
हमनेพวกเราโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उन्होंनेพวกเขาโกนแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยโกนหนวด
तुमเธอเคยโกนหนวด
आपคุณเคยโกนหนวด
वहเขา/เธอเคยโกนหนวด
हमพวกเราเคยโกนหนวด
वेพวกเขาเคยโกนหนวด

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะโกนหนวด
तुमเธอจะโกนหนวด
आपคุณจะโกนหนวด
वहเขา/เธอจะโกนหนวด
हमพวกเราจะโกนหนวด
वेพวกเขาจะโกนหนวด

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า)ฉันโกนหนวด
  2. तुम (ว่า)เธอโกนหนวด
  3. आप (ว่า)คุณโกนหนวด
  4. वह (ว่า)เขา/เธอโกนหนวด
  5. हम (ว่า)พวกเราโกนหนวด
  6. वे (ว่า)พวกเขาโกนหนวด

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू โกนหนวดสิ! (สนิทมาก)
  2. तुम โกนหนวดสิ! (กับเพื่อน)
  3. आप กรุณาโกนหนวดด้วย!
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาโกนหนวดด้วยนะครับ/คะ

วิธีใช้ शेव करना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    मैं हर सुबह दफ़्तर से पहले शेव करता हूँ.

    ฉันโกนหนวดทุกเช้าก่อนไปออฟฟิศ

  2. ต่อเนื่อง

    पापा जी अभी शेव कर रहे हैं, पाँच मिनट रुको.

    ตอนนี้คุณพ่อกำลังโกนหนวดอยู่ รอห้านาทีนะ

  3. อดีต

    आज मैंने जल्दी में शेव किया और कट गया.

    วันนี้ฉันโกนแบบรีบ ๆ แล้วโดนบาด

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    रोहन कॉलेज में हफ़्ते में एक बार शेव करता था.

    ตอนเรียนมหาวิทยาลัย Rohan เคยโกนหนวดสัปดาห์ละครั้ง

  5. อนาคต

    कल इंटरव्यू है, मैं सुबह शेव करूँगा.

    พรุ่งนี้มีสัมภาษณ์ ฉันจะโกนหนวดตอนเช้า

  6. รูปสมมติ

    मम्मी जी चाहती हैं कि तुम रोज़ शेव करो.

    คุณแม่อยากให้เธอโกนหนวดทุกวัน

  7. คำขอและคำสั่ง

    फ़ोटो से पहले शेव करो, दाढ़ी बढ़ गई है.

    โกนหนวดก่อนถ่ายรูปนะ หนวดเครายาวแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • รูปอดีตเป็น शेव किया เสมอ: पापा जी ने शेव किया; คำที่ช่างตัดผมใช้เรียกการโกนหนวดคือ हजामत.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)