ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

टोकना

ขัดจังหวะ, แทรกเพื่อแก้คำพูดของใครสักคนกลางประโยค

  • อันดับที่ #451 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันขัดจังหวะ
तुमคุณขัดจังหวะ
आपคุณขัดจังหวะ (สุภาพ)
वहเขา/เธอขัดจังหวะ
हमพวกเราขัดจังหวะ
वेพวกเขาขัดจังหวะ

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังขัดจังหวะ
तुमคุณกำลังขัดจังหวะ
आपคุณกำลังขัดจังหวะ (สุภาพ)
वहเขา/เธอกำลังขัดจังหวะ
हमพวกเรากำลังขัดจังหวะ
वेพวกเขากำลังขัดจังหวะ

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
तुमनेคุณขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
आपनेคุณขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม) (สุภาพ)
उसनेเขา/เธอขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
हमनेพวกเราขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उन्होंनेพวกเขาขัดจังหวะแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยขัดจังหวะ
तुमคุณเคยขัดจังหวะ
आपคุณเคยขัดจังหวะ (สุภาพ)
वहเขา/เธอเคยขัดจังหวะ
हमพวกเราเคยขัดจังหวะ
वेพวกเขาเคยขัดจังหวะ

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะขัดจังหวะ
तुमคุณจะขัดจังหวะ
आपคุณจะขัดจังหวะ (สุภาพ)
वहเขา/เธอจะขัดจังหวะ
हमพวกเราจะขัดจังหวะ
वेพวกเขาจะขัดจังหวะ

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันขัดจังหวะ
  2. तुम (ว่า) คุณขัดจังหวะ
  3. आप (ว่า) คุณขัดจังหวะ (สุภาพ)
  4. वह (ว่า) เขา/เธอขัดจังหวะ
  5. हम (ว่า) พวกเราขัดจังหวะ
  6. वे (ว่า) พวกเขาขัดจังหวะ

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू ขัดจังหวะ! (สนิท)
  2. तुम ขัดจังหวะ! (กับเพื่อน)
  3. आप ขัดจังหวะ! (สุภาพ)
  4. आप (और भी विनम्र) ขัดจังหวะ! (สุภาพมาก)

วิธีใช้ टोकना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    दादी जी मेरे हर गलत शब्द पर टोकती हैं.

    คุณย่าดุแก้คำฉันทุกครั้งที่ฉันพูดผิดคำ

  2. ต่อเนื่อง

    बोलने दो, तुम बार-बार टोक रहे हो.

    ให้ฉันพูดหน่อยสิ คุณขัดจังหวะอยู่เรื่อยๆ

  3. อดีต

    गुप्ता जी ने मीटिंग में मुझे तीन बार टोका.

    Gupta ji ขัดจังหวะฉันสามครั้งตอนประชุม

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    पहले पापा जी मेरी हिंदी पर बहुत टोकते थे.

    เมื่อก่อนคุณพ่อชอบจับผิดภาษาฮินดีของฉันมาก

  5. อนาคต

    अगर तुम गलत बोलोगे तो मैं टोकूँगी, ठीक है?

    ถ้าคุณพูดผิด ฉันจะแก้ให้ โอเคไหม?

  6. รูปสมมติ

    मुझे पूरी बात कहने दो, ताकि कोई न टोके.

    ให้ฉันพูดให้จบ เพื่อที่ไม่มีใครขัดจังหวะ

  7. คำขอและคำสั่ง

    उसे बीच में मत टोको, पहले सुनो.

    อย่าขัดจังหวะเขากลางประโยค ฟังก่อน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • टोकना คือการแทรกขึ้นมาแล้วดุ/ตักเตือนคนอื่น เป็นนิสัยของพ่อแม่หรือครู; ถ้าแค่ขัดจังหวะโดยไม่ดุ คือ बीच में बोलना.
  • คนที่คุณ टोकते हो ต้องใช้ को: मम्मी जी ने मुझे टोका.

ที่ที่คุณจะได้ยิน टोकना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • मैं हर गलत शब्द पर टोकती हूँ. ฉันขัดจังหวะทุกครั้งที่มีคำผิด
  • मम्मी जी ने मुझे दो बार टोका. คุณแม่ท้วงฉันสองครั้ง
  • मैं तुम्हें भाषण में नहीं टोकूँगी. ฉันจะไม่ขัดจังหวะคุณระหว่างสุนทรพจน์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)