ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

ट्राई करना

ลอง

  • อันดับที่ #320 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันลอง
तुमเธอลอง
आपคุณลอง
वहเขา/เธอลอง
हमพวกเราลอง
वेพวกเขาลอง

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังลอง
तुमเธอกำลังลอง
आपคุณกำลังลอง
वहเขา/เธอกำลังลอง
हमพวกเรากำลังลอง
वेพวกเขากำลังลอง

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
तुमनेเธอได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
आपनेคุณได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उसनेเขา/เธอได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
हमनेพวกเราได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उन्होंनेพวกเขาได้ลองแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยลอง
तुमเธอเคยลอง
आपคุณเคยลอง
वहเขา/เธอเคยลอง
हमพวกเราเคยลอง
वेพวกเขาเคยลอง

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะลอง
तुमเธอจะลอง
आपคุณจะลอง
वहเขา/เธอจะลอง
हमพวกเราจะลอง
वेพวกเขาจะลอง

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันลอง
  2. तुम (ว่า) เธอลอง
  3. आप (ว่า) คุณลอง
  4. वह (ว่า) เขา/เธอลอง
  5. हम (ว่า) พวกเราลอง
  6. वे (ว่า) พวกเขาลอง

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू ลองสิ! (สนิทมาก)
  2. तुम ลองสิ! (กับเพื่อน)
  3. आप ลองหน่อยครับ/ค่ะ
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาลองด้วยครับ/ค่ะ

วิธีใช้ ट्राई करना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    मैं हर नए रेस्टोरेंट में कुछ नया ट्राई करता हूँ.

    ฉันลองอะไรใหม่ๆ ทุกครั้งที่ไปกินร้านอาหารใหม่

  2. ต่อเนื่อง

    मीरा नई साड़ी ट्राई कर रही है.

    Meera กำลังลองส่าหรีผืนใหม่อยู่

  3. อดีต

    मैंने कल पहली बार यह ढाबा ट्राई किया.

    เมื่อวานฉันลองร้านรถเข็นอาหารริมทางนี้เป็นครั้งแรก

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    रोहन हर हफ़्ते नई रेसिपी ट्राई करता था.

    Rohan เคยลองทำสูตรอาหารใหม่ทุกสัปดาห์

  5. อนาคต

    मैं एक बार और ट्राई करूँगा.

    ฉันจะลองอีกครั้ง

  6. รูปสมมติ

    क्या मैं यह गुलाबी वाला ट्राई करूँ?

    ให้ฉันลองสีชมพูอันนั้นไหม

  7. คำขอและคำสั่ง

    एक बार मम्मी जी के हाथ का हलवा ट्राई करो.

    ลองฮัลวาโฮมเมดฝีมือคุณแม่สักครั้งนะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำที่ชาวเดลีใช้สำหรับลองชิมอาหาร ลองใส่ชุด หรือทดลองทริก: यह ट्राई करो; ट्राई เป็นเพศชาย ดังนั้นรูปอดีตคือ ट्राई किया.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)