ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

affittare

เช่า

  • อันดับที่ #303 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): affittato
  • รูปเจอรันด์: affittando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันเช่า
  2. tu เธอเช่า
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเช่า
  4. noi พวกเราเช่า
  5. voi พวกคุณเช่า
  6. loro พวกเขาเช่า

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันเช่าแล้ว
  2. tu เธอเช่าแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเช่าแล้ว
  4. noi พวกเราเช่าแล้ว
  5. voi พวกคุณเช่าแล้ว
  6. loro พวกเขาเช่าแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยเช่า
  2. tu เธอเคยเช่า
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยเช่า
  4. noi พวกเราเคยเช่า
  5. voi พวกคุณเคยเช่า
  6. loro พวกเขาเคยเช่า

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะเช่า
  2. tu เธอจะเช่า
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะเช่า
  4. noi พวกเราจะเช่า
  5. voi พวกคุณจะเช่า
  6. loro พวกเขาจะเช่า

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะเช่า (ถ้า...)
  2. tu เธอจะเช่า (ถ้า...)
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะเช่า (ถ้า...)
  4. noi พวกเราจะเช่า (ถ้า...)
  5. voi พวกคุณจะเช่า (ถ้า...)
  6. loro พวกเขาจะเช่า (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันเช่า
  2. tu (ว่า) เธอเช่า
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอเช่า
  4. noi (ว่า) พวกเราเช่า
  5. voi (ว่า) พวกคุณเช่า
  6. loro (ว่า) พวกเขาเช่า

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu เช่า!
  2. Lei เช่า! (สุภาพ)
  3. noi เช่ากันเถอะ!
  4. voi เช่าพวกคุณ!

วิธีใช้ affittare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Affittiamo una casa al mare ogni agosto.

    พวกเราเช่าบ้านริมทะเลทุกเดือนสิงหาคม

  2. อดีต

    Ho affittato un piccolo appartamento in centro.

    ฉันเช่าแฟลตเล็กๆ ในย่านใจกลางเมือง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    I miei affittavano una camera agli studenti.

    พ่อแม่ของฉันเคยให้เช่าห้องแก่นักศึกษา

  4. อนาคต

    Affitteremo una macchina piccola all'aeroporto.

    เราจะเช่ารถคันเล็กที่สนามบิน

  5. รูปเงื่อนไข

    Affitterei la casa, ma non voglio venderla.

    ฉันจะปล่อยเช่าบ้านก็ได้ แต่ฉันไม่อยากขายมัน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Spero che affittino la casa a una famiglia.

    ฉันหวังว่าพวกเขาจะให้เช่าบ้านแก่ครอบครัวหนึ่ง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Affitta una bici, è il modo migliore per girare.

    เช่าจักรยานสิ นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางไปรอบๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Affittare ใช้ได้สองทาง: เจ้าของปล่อยเช่า และผู้เช่าก็เช่าได้เหมือนกัน คำว่า Affittasi บนป้ายหมายถึงให้เช่า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are