ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

cenare

กินมื้อเย็น

  • อันดับที่ #288 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): cenato
  • รูปเจอรันด์: cenando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันกินมื้อเย็น
  2. tu คุณกินมื้อเย็น
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอกินมื้อเย็น
  4. noi พวกเรากินมื้อเย็น
  5. voi พวกคุณกินมื้อเย็น
  6. loro พวกเขากินมื้อเย็น

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันกินมื้อเย็นแล้ว
  2. tu คุณกินมื้อเย็นแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอกินมื้อเย็นแล้ว
  4. noi พวกเรากินมื้อเย็นแล้ว
  5. voi พวกคุณกินมื้อเย็นแล้ว
  6. loro พวกเขากินมื้อเย็นแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยกินมื้อเย็น
  2. tu คุณเคยกินมื้อเย็น
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยกินมื้อเย็น
  4. noi พวกเราเคยกินมื้อเย็น
  5. voi พวกคุณเคยกินมื้อเย็น
  6. loro พวกเขาเคยกินมื้อเย็น

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะกินมื้อเย็น
  2. tu คุณจะกินมื้อเย็น
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะกินมื้อเย็น
  4. noi พวกเราจะกินมื้อเย็น
  5. voi พวกคุณจะกินมื้อเย็น
  6. loro พวกเขาจะกินมื้อเย็น

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)
  2. tu คุณจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)
  4. noi พวกเราจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)
  5. voi พวกคุณจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)
  6. loro พวกเขาจะกินมื้อเย็น (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันกินมื้อเย็น
  2. tu (ว่า) คุณกินมื้อเย็น
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอกินมื้อเย็น
  4. noi (ว่า) พวกเรากินมื้อเย็น
  5. voi (ว่า) พวกคุณกินมื้อเย็น
  6. loro (ว่า) พวกเขากินมื้อเย็น

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu กินมื้อเย็น!
  2. Lei กินมื้อเย็น! (สุภาพ)
  3. noi กินมื้อเย็นกันเถอะ!
  4. voi พวกคุณกินมื้อเย็น!

วิธีใช้ cenare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Di solito ceniamo verso le otto e mezza.

    ปกติพวกเรากินมื้อเย็นประมาณสองทุ่มครึ่ง

  2. อดีต

    Ieri sera abbiamo cenato in una trattoria sul mare.

    เมื่อคืนพวกเรากินมื้อเย็นที่ร้าน trattoria ริมทะเล

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    D'estate cenavamo sempre in terrazza.

    หน้าร้อนพวกเรากินมื้อเย็นที่ระเบียงเสมอ

  4. อนาคต

    Stasera cenerò da mia sorella.

    คืนนี้ฉันจะไปกินมื้อเย็นที่บ้านพี่สาวของฉัน

  5. รูปเงื่อนไข

    Ceneresti con noi sabato sera?

    คุณจะมากินมื้อเย็นกับพวกเราเย็นวันเสาร์ไหม?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Preferisco che ceniate prima di partire.

    ฉันอยากให้คุณกินมื้อเย็นก่อนออกเดินทางมากกว่า

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Cena pure senza di me, faccio tardi.

    กินมื้อเย็นไปก่อนเลยไม่ต้องรอฉัน ฉันจะกลับดึก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ในอิตาลี คนจะ cenare ราวๆ สองทุ่มหรือช้ากว่านั้น; มื้อกลางวันคือ pranzare.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are