ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

offendere

ทำให้ขุ่นเคือง

  • อันดับที่ #369 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ere
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): offeso
  • รูปเจอรันด์: offendendo

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันทำให้ขุ่นเคือง
  2. tu คุณทำให้ขุ่นเคือง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอทำให้ขุ่นเคือง
  4. noi พวกเราทำให้ขุ่นเคือง
  5. voi พวกคุณทำให้ขุ่นเคือง
  6. loro พวกเขาทำให้ขุ่นเคือง

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันทำให้ขุ่นเคืองแล้ว
  2. tu คุณทำให้ขุ่นเคืองแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอทำให้ขุ่นเคืองแล้ว
  4. noi พวกเราทำให้ขุ่นเคืองแล้ว
  5. voi พวกคุณทำให้ขุ่นเคืองแล้ว
  6. loro พวกเขาทำให้ขุ่นเคืองแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยทำให้ขุ่นเคือง
  2. tu คุณเคยทำให้ขุ่นเคือง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยทำให้ขุ่นเคือง
  4. noi พวกเราเคยทำให้ขุ่นเคือง
  5. voi พวกคุณเคยทำให้ขุ่นเคือง
  6. loro พวกเขาเคยทำให้ขุ่นเคือง

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะทำให้ขุ่นเคือง
  2. tu คุณจะทำให้ขุ่นเคือง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะทำให้ขุ่นเคือง
  4. noi พวกเราจะทำให้ขุ่นเคือง
  5. voi พวกคุณจะทำให้ขุ่นเคือง
  6. loro พวกเขาจะทำให้ขุ่นเคือง

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะทำให้ขุ่นเคือง
  2. tu คุณจะทำให้ขุ่นเคือง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะทำให้ขุ่นเคือง
  4. noi พวกเราจะทำให้ขุ่นเคือง
  5. voi พวกคุณจะทำให้ขุ่นเคือง
  6. loro พวกเขาจะทำให้ขุ่นเคือง

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันทำให้ขุ่นเคือง
  2. tu (ว่า) คุณทำให้ขุ่นเคือง
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอทำให้ขุ่นเคือง
  4. noi (ว่า) พวกเราทำให้ขุ่นเคือง
  5. voi (ว่า) พวกคุณทำให้ขุ่นเคือง
  6. loro (ว่า) พวกเขาทำให้ขุ่นเคือง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ทำให้ขุ่นเคือง!
  2. Lei ทำให้ขุ่นเคือง! (สุภาพ)
  3. noi ทำให้ขุ่นเคืองกันเถอะ!
  4. voi พวกคุณทำให้ขุ่นเคือง!

วิธีใช้ offendere

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Certe battute offendono le persone senza volerlo.

    มุกบางอย่างทำให้คนขุ่นเคืองโดยไม่ได้ตั้งใจ

  2. อดีต

    Scusa, ti ho offeso? Non era mia intenzione.

    ขอโทษนะ ฉันทำให้คุณขุ่นเคืองหรือเปล่า? ฉันไม่ได้ตั้งใจ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Le sue parole offendevano tutti, ma lui non se ne accorgeva.

    คำพูดของเขาทำให้ทุกคนขุ่นเคือง แต่เขาไม่ทันสังเกต

  4. อนาคต

    Se non vieni alla festa, offenderai la zia.

    ถ้าคุณไม่มางานปาร์ตี้ คุณจะทำให้ป้าของคุณขุ่นเคือง

  5. รูปเงื่อนไข

    Un regalo così piccolo offenderebbe i suoceri.

    ของขวัญเล็กขนาดนั้นจะทำให้พ่อแม่คู่สมรสขุ่นเคือง

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Non voglio che le mie parole offendano nessuno.

    ฉันไม่อยากให้คำพูดของฉันทำให้ใครขุ่นเคือง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Non offendete chi la pensa diversamente da voi.

    อย่าไปทำให้ขุ่นเคืองคนที่คิดต่างจากคุณ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ere