ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

perdonare

ให้อภัย

  • อันดับที่ #372 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): perdonato
  • รูปเจอรันด์: perdonando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันให้อภัย
  2. tu คุณให้อภัย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอให้อภัย
  4. noi พวกเราให้อภัย
  5. voi พวกคุณให้อภัย
  6. loro พวกเขาให้อภัย

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันให้อภัยแล้ว
  2. tu คุณให้อภัยแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอให้อภัยแล้ว
  4. noi พวกเราให้อภัยแล้ว
  5. voi พวกคุณให้อภัยแล้ว
  6. loro พวกเขาให้อภัยแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยให้อภัย
  2. tu คุณเคยให้อภัย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยให้อภัย
  4. noi พวกเราเคยให้อภัย
  5. voi พวกคุณเคยให้อภัย
  6. loro พวกเขาเคยให้อภัย

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะให้อภัย
  2. tu คุณจะให้อภัย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะให้อภัย
  4. noi พวกเราจะให้อภัย
  5. voi พวกคุณจะให้อภัย
  6. loro พวกเขาจะให้อภัย

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันคงจะให้อภัย
  2. tu คุณคงจะให้อภัย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอคงจะให้อภัย
  4. noi พวกเราคงจะให้อภัย
  5. voi พวกคุณคงจะให้อภัย
  6. loro พวกเขาคงจะให้อภัย

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันให้อภัย
  2. tu (ว่า) คุณให้อภัย
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอให้อภัย
  4. noi (ว่า) พวกเราให้อภัย
  5. voi (ว่า) พวกคุณให้อภัย
  6. loro (ว่า) พวกเขาให้อภัย

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ให้อภัย!
  2. Lei ให้อภัย! (สุภาพ)
  3. noi ให้อภัยกันเถอะ!
  4. voi ให้อภัย! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ perdonare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ti perdono, ma non farlo più.

    ฉันให้อภัยคุณ แต่ไม่ทำอีกนะ

  2. อดีต

    Non mi ha mai perdonato quel ritardo.

    เธอไม่เคยให้อภัยฉันเรื่องที่มาสายนั่นเลย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    La mamma ci perdonava tutto, il papà no.

    แม่ให้อภัยพวกเราทุกอย่าง แต่พ่อไม่

  4. อนาคต

    Prima o poi ti perdonerà, dalle tempo.

    ไม่ช้าก็เร็วเธอจะให้อภัยคุณ ให้เวลาเธอหน่อย

  5. รูปเงื่อนไข

    Io lo perdonerei, è stato un errore.

    ฉันคงจะให้อภัยเขา มันเป็นความผิดพลาด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Spero che mi perdoniate per il disordine.

    ฉันหวังว่าพวกคุณจะให้อภัยฉันเรื่องความรก

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Perdonami, non volevo offenderti, davvero.

    ยกโทษให้ฉันนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง จริงๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Perdonare qualcuno per qualcosa; Perdonami! หรือ Mi perdoni! เป็นคำพูดสุภาพที่แปลว่า "ยกโทษให้ฉัน"

ที่ที่คุณจะได้ยิน perdonare

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • Alla mia età perdono tutti. อายุเท่าฉัน ฉันให้อภัยทุกคน
  • Nonna mi ha perdonato subito. นอนน่าให้อภัยฉันทันที
  • Mi perdoneranno, lo so. เขาจะยกโทษให้ฉัน ฉันรู้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are