ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

pregare

ขอ, วิงวอน; La prego: กรุณา (แบบสุภาพ)

  • อันดับที่ #359 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): pregato
  • รูปเจอรันด์: pregando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันขอ
  2. tu คุณขอ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอขอ
  4. noi พวกเราขอ
  5. voi พวกคุณขอ
  6. loro พวกเขาขอ

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันขอแล้ว
  2. tu คุณขอแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอขอแล้ว
  4. noi พวกเราขอแล้ว
  5. voi พวกคุณขอแล้ว
  6. loro พวกเขาขอแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยขอ
  2. tu คุณเคยขอ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยขอ
  4. noi พวกเราเคยขอ
  5. voi พวกคุณเคยขอ
  6. loro พวกเขาเคยขอ

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะขอ
  2. tu คุณจะขอ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะขอ
  4. noi พวกเราจะขอ
  5. voi พวกคุณจะขอ
  6. loro พวกเขาจะขอ

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะขอ
  2. tu คุณจะขอ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะขอ
  4. noi พวกเราจะขอ
  5. voi พวกคุณจะขอ
  6. loro พวกเขาจะขอ

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า)ฉันขอ
  2. tu (ว่า)คุณขอ
  3. lui, lei, Lei (ว่า)เขา/เธอขอ
  4. noi (ว่า)พวกเราขอ
  5. voi (ว่า)พวกคุณขอ
  6. loro (ว่า)พวกเขาขอ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ขอ!
  2. Lei ขอ! (สุภาพ)
  3. noi ขอ! (พวกเรากันเถอะ)
  4. voi ขอ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ pregare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ti prego, non dirlo a nessuno.

    กรุณาอย่าบอกใครนะ

  2. อดีต

    L'ho pregata di restare ancora un po'.

    ฉันวิงวอนให้เธออยู่ต่ออีกหน่อย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mia nonna pregava ogni sera prima di dormire.

    คุณยายของฉันสวดภาวนาทุกเย็นก่อนนอน

  4. อนาคต

    Vi pregherò di fare silenzio durante il film.

    ฉันจะขอให้คุณเงียบระหว่างดูหนัง

  5. รูปเงื่อนไข

    La pregherei di aspettare fuori.

    ฉันจะขอให้คุณรอข้างนอก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Non serve che tu mi preghi, lo faccio volentieri.

    ไม่ต้องวิงวอนฉันหรอก ฉันยินดีทำให้

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Prega che non piova domenica!

    ขอให้วันอาทิตย์อย่าฝนตกเถอะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • La prego, ti prego: กรุณา แบบสุภาพและแบบที่ใช้กันในหมู่เพื่อน Pregare qualcuno di fare qualcosa: ti prego di aspettare.
  • Pregare ยังแปลว่าอธิษฐานด้วย: prega ogni sera.

ที่ที่คุณจะได้ยิน pregare

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ระดับสูง ระดับ 1

  • La prego di rispondere presto. กรุณาตอบเร็ว ๆ นะ
  • L'ho pregato di aspettare. ฉันขอให้เขารอ
  • La pregherò di firmare qui. ผม/ฉันขอให้คุณลงชื่อที่นี่

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are