ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

sollevare

ยกขึ้น, ชูขึ้น

  • อันดับที่ #333 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): sollevato
  • รูปเจอรันด์: sollevando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันยก
  2. tu คุณยก
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอยก
  4. noi พวกเรายก
  5. voi พวกคุณยก
  6. loro พวกเขายก

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันยกแล้ว
  2. tu คุณยกแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอยกแล้ว
  4. noi พวกเรายกแล้ว
  5. voi พวกคุณยกแล้ว
  6. loro พวกเขายกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยยก
  2. tu คุณเคยยก
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยยก
  4. noi พวกเราเคยยก
  5. voi พวกคุณเคยยก
  6. loro พวกเขาเคยยก

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะยก
  2. tu คุณจะยก
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะยก
  4. noi พวกเราจะยก
  5. voi พวกคุณจะยก
  6. loro พวกเขาจะยก

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันคงจะยก
  2. tu คุณคงจะยก
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอคงจะยก
  4. noi พวกเราคงจะยก
  5. voi พวกคุณคงจะยก
  6. loro พวกเขาคงจะยก

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ที่)ฉันยก
  2. tu (ที่)คุณยก
  3. lui, lei, Lei (ที่)เขา/เธอยก
  4. noi (ที่)พวกเรายก
  5. voi (ที่)พวกคุณยก
  6. loro (ที่)พวกเขายก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ยก!
  2. Lei ยก! (สุภาพ)
  3. noi ยก! (พวกเรา)
  4. voi ยก! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ sollevare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Sollevo pesi tre volte a settimana.

    ฉันยกน้ำหนักสัปดาห์ละสามครั้ง

  2. อดีต

    Ho sollevato la valigia e mi sono fatta male.

    ฉันยกกระเป๋าเดินทางแล้วทำให้ตัวเองเจ็บ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il nonno sollevava i sacchi come niente.

    คุณปู่เคยยกกระสอบเหมือนไม่มีอะไรเลย

  4. อนาคต

    Solleverò il problema alla prossima riunione.

    ฉันจะหยิบยกประเด็นนี้ในการประชุมครั้งหน้า

  5. รูปเงื่อนไข

    Non solleverei quella scatola da solo.

    ฉันคงจะไม่ยกกล่องนั้นคนเดียว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il medico non vuole che sollevi pesi.

    คุณหมอไม่อยากให้ฉันยกน้ำหนัก

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Sollevate il tavolo dai due lati, piano.

    ยกโต๊ะจากทั้งสองด้านอย่างเบามือ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sollevare pesi คือยกน้ำหนัก; sollevare un problema คือหยิบยกประเด็นขึ้นมา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are