ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

あたる

当たる

ถูกต้อง (เกี่ยวกับการเดาหรือการทำนาย)

  • อันดับที่ #449 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันถูก
ปฏิเสธฉันไม่ถูก

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันถูก (ที่ผ่านมา)
ปฏิเสธฉันไม่ถูก (ที่ผ่านมา)

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังถูก และ…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังถูก
กรุณา (て ください)กรุณาให้ถูก

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสามารถถูกได้
ปฏิเสธฉันไม่สามารถถูกได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากถูก
ปฏิเสธฉันไม่อยากถูก

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาถูกกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันถูก
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันถูก

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) ถูก (ทำสิ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง ถูกสิ!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าถูก

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)
รูปให้ทำ (Causative)

วิธีใช้ あたる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    てんきよほう は あまり あたりません。

    พยากรณ์อากาศมักจะไม่ค่อยถูก

  2. อดีต

    ベン の よそう が あたった。

    คำทำนายของ Ben เป็นจริง

  3. รูป て (Te-form)

    おみくじ の とおり、 ぜんぶ あたって いる。

    เหมือนกับที่คำทำนายบอกไว้ ทุกอย่างกำลังเป็นจริงหมดเลย

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    そんな よそう、 あたれる わけ が ない。

    ไม่มีทางที่การเดาแบบนั้นจะถูกได้

  5. อยากจะ

    いちど で いい から、 たからくじ に あたりたい。

    สักครั้งหนึ่ง ฉันอยากถูกรางวัลลอตเตอรี่

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    あたろう が はずれよう が、 おみくじ は たのしい。

    จะถูกหรือจะผิด ใบเซียมซี/คำทำนายจากเซียมซีก็สนุกดี

  7. รูปเงื่อนไข

    あたれば、 しょうひん が もらえる。

    ถ้าคุณถูก คุณจะได้รางวัล

  8. คำสั่งและคำขอ

    おねがい、 こんど こそ あたれ!

    ขอเถอะ คราวนี้ขอให้ถูกที!

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    ふきげんな ぶちょう に あたられた。

    เจ้านายขี้หงุดหงิดของฉันเอาอารมณ์มาลงที่ฉัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • たからくじ に あたる, ถูกรางวัลลอตเตอรี่; よほう が あたる, พยากรณ์อากาศถูกต้อง

ที่ที่คุณจะได้ยิน あたる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 1

  • かれ の よそう は よく あたる。 คำทำนายของเขามักจะถูกต้อง
  • てんき よほう が あたった。 พยากรณ์อากาศแม่นแล้ว
  • こんど は ぼく の よそう も あたる かもしれない。 คราวนี้การคาดเดาของฉันอาจจะถูกด้วย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)