ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

わる

割る

ทำให้แตก

  • อันดับที่ #456 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันทำให้แตก
ปฏิเสธฉันไม่ทำให้แตก

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันทำให้แตกแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ทำให้แตก

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังทำให้แตก แล้ว...
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังทำให้แตกอยู่
กรุณา (て ください)กรุณาทำให้แตก

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสามารถทำให้แตกได้
ปฏิเสธฉันไม่สามารถทำให้แตกได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากทำให้แตก
ปฏิเสธฉันไม่อยากทำให้แตก

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาทำให้แตกกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันทำให้แตก
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันทำให้แตก

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) ทำให้แตกซะ (ทำ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง ทำให้แตก!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าทำให้แตก

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันแตก
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้คนอื่นทำให้แตก

วิธีใช้ わる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    そうた は しょっちゅう さら を わります。

    Sota ทำจานแตกอยู่เรื่อย ๆ

  2. อดีต

    けさ、 おきにいり の コップ を わった。

    เช้านี้ฉันทำแก้วใบโปรดแตก

  3. รูป て (Te-form)

    たまご を ふたつ わって、 まぜて ください。

    ช่วยตอกไข่สองฟองแล้วคนให้เข้ากันด้วย

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    この ガラス は、 かたくて われません。

    แก้วใบนี้แข็งมากและทำให้แตกไม่ได้

  5. อยากจะ

    この くるみ を わりたい けど、 どうぐ が ない。

    ฉันอยากกะเทาะวอลนัตพวกนี้ แต่ไม่มีเครื่องมือ

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    うみ で スイカ を わろう よ。

    มาแบ่งแตงโมกันที่ชายหาดเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    さら を わったら、 すぐ いって ね。

    ถ้าทำจานแตก บอกฉันทันทีนะ

  8. คำสั่งและคำขอ

    ガラス を わらないで ね。 あぶない から。

    อย่าทำแก้วแตกนะ อันตราย

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    ねこ に かびん を わられた。

    แมวทำแจกันของฉันแตก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • わる คือทำของที่แตกกระจายให้แตก: จาน แก้ว ไข่ われる ใช้กับสิ่งที่แตกเอง
  • わる ยังหมายถึงแบ่งด้วย: ろく わる に は さん.

ที่ที่คุณจะได้ยิน わる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 2

  • いそぐ と、 さら を わります よ。 ถ้าคุณรีบ คุณจะทำจานแตก
  • きのう、 コップ を わった。 เมื่อวานฉันทำแก้วแตก
  • そうた は あした も さら を わる でしょ。 โซตะพรุ่งนี้ก็คงจะทำจานแตกอีกแน่ พนันได้เลย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)