ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

よう

酔う

เมา

  • อันดับที่ #197 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเมา
ปฏิเสธฉันไม่เมา

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเมาแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เมา

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังเมาแล้วก็…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังเมาอยู่
กรุณา (て ください)กรุณาเมา

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเมาได้
ปฏิเสธฉันเมาไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากเมา
ปฏิเสธฉันไม่อยากเมา

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาเมากันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันเมา
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันเมา

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) เมาสิ (ทำเลย)
  2. คำสั่งแบบกันเอง เมา!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าเมา

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันถูกทำให้เมา
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้คนอื่นเมา

วิธีใช้ よう

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    わたし は ビール いっぱい で よいます。

    ฉันเมาจากเบียร์แค่แก้วเดียว

  2. อดีต

    ゆうべ は のみすぎて、 すっかり よった。

    เมื่อคืนฉันดื่มมากเกินไปแล้วเมาหนักมาก

  3. รูป て (Te-form)

    けんた、 もう よって いる?

    Kenta นายเมาแล้วเหรอ?

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    この おさけ は よわくて、 よえません。

    เครื่องดื่มนี้อ่อน มันทำให้เมาไม่ได้

  5. อยากจะ

    きょう は いやな こと が あった から、 よいたい。

    วันนี้เจอเรื่องแย่ ๆ มา เลยอยากเมา

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    よう まえ に、 みず を のんで おこう。

    ก่อนที่จะเมา ดื่มน้ำไว้ก่อนกันเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    よったら、 タクシー で かえりなさい。

    ถ้าเมา ก็นั่งแท็กซี่กลับบ้านนะ

  8. คำสั่งและคำขอ

    あした は しごと だ から、 よわないで ね。

    พรุ่งนี้มีงานทำ เพราะงั้นอย่าเมาล่ะ

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    ふね の ゆれ が みんな を よわせた。

    เรือโคลงทำให้ทุกคนเมาเรือ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • よう ยังหมายถึงเมารถเมาเรือได้ด้วย: くるま に よう, ふね に よう.
  • よって います, "ฉันเมา", ใช้รูป て.
  • よおう ซึ่งเป็นรูปชักชวน แทบจะไม่ค่อยพูดกัน ดังนั้นประโยคนั้นจึงแสดง よう ควบคู่กับกริยาอีกตัวหนึ่ง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)