ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

おもいだす

思い出す

นึกออก, ระลึกได้

  • อันดับที่ #180 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันนึกออก
ปฏิเสธฉันนึกไม่ออก

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันนึกออกแล้ว
ปฏิเสธฉันนึกไม่ออก

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังนึกออก และ…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังนึกออกอยู่
กรุณา (て ください)กรุณานึกออก

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสามารถนึกออก
ปฏิเสธฉันไม่สามารถนึกออก

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากนึกออก
ปฏิเสธฉันไม่อยากนึกออก

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมานึกกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันนึกออก
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันนึกออก

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) นึกออก (ทำสิ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง นึกออก!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่านึกออก

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันถูกรำลึกถึง
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้ใครบางคนนึกออก

วิธีใช้ おもいだす

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    この うた を きく と、 こうこう じだい を おもいだします。

    พอฉันได้ยินเพลงนี้ ฉันก็นึกถึงสมัยม.ปลาย

  2. อดีต

    やっと あの ひと の なまえ を おもいだした。

    ในที่สุดฉันก็นึกชื่อคนนั้นออก

  3. รูป て (Te-form)

    こきょう の うみ を おもいだして、 なきそう に なった。

    ฉันนึกถึงทะเลที่บ้านเกิดแล้วเกือบร้องไห้

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    パスワード が どうして も おもいだせない。

    ฉันนึกพาสเวิร์ดไม่ออกจริงๆ

  5. อยากจะ

    あの えいが の だいめい を おもいだしたい。

    ฉันอยากนึกชื่อหนังเรื่องนั้นออก

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    むかし の しゃしん を みて、 おもいだそう。

    มาดูรูปเก่าๆ แล้วกระตุ้นความทรงจำกันเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    なまえ を おもいだしたら、 おしえて ね。

    ถ้าคุณนึกชื่อออกก็บอกฉันนะ

  8. คำสั่งและคำขอ

    どこ に おいた か、 よく おもいだしなさい。

    คิดให้ดีว่าคุณวางมันไว้ที่ไหน

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    この におい は そぼ の いえ を おもいださせる。

    กลิ่นนี้ทำให้ฉันนึกถึงบ้านของคุณยาย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • おもいだす คือทำให้สิ่งหนึ่งกลับมานึกขึ้นได้; おぼえる คือเรียนให้จำเพื่อที่จะจำได้ในภายหลัง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)