ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

부르다

เรียก (เรียกชื่อใคร), ร้องเพลง

  • อันดับที่ #437 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเรียก
ปฏิเสธฉันไม่เรียก

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเรียกแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เรียก

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะเรียก
ปฏิเสธฉันจะไม่เรียก

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันเรียก (อย่างสุภาพ)
อดีตฉันเรียกแล้ว (อย่างสุภาพ)
อนาคตฉันจะเรียก (อย่างสุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) เรียก แล้วก็..., และก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) เรียก แล้วก็..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันเรียก
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันเรียก
  5. แต่ (-지만) ฉันเรียก แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาเรียก
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาเรียก (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง เรียกสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าเรียก

วิธีใช้ 부르다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    집에서는 민준이를 그냥 준이라고 불러요.

    ที่บ้านเราก็เรียก Min-jun ว่า "Jun" เฉยๆ

  2. อดีต

    어젯밤 노래방에서 세 시간이나 노래를 불렀어요.

    เมื่อคืนพวกเราร้องเพลงที่คาราโอเกะตั้งสามชั่วโมงเต็มๆ

  3. อนาคต

    결혼식에서 수아가 직접 축가를 부를 거예요.

    ในงานแต่ง Su-a จะร้องเพลงแต่งงานด้วยตัวเอง

  4. รูปยกย่อง

    수업 시간에 김 선생님이 제 이름을 부르셨어요.

    ในชั้นเรียน คุณครู Kim เรียกชื่อฉัน

  5. คำเชื่อม

    친구를 불러서 같이 저녁을 먹었어요.

    ฉันเรียกเพื่อนมาที่บ้านแล้วเรากินข้าวเย็นด้วยกัน

  6. คำขอและคำสั่ง

    선생님, 저를 그냥 지영이라고 부르세요.

    คุณครับ เรียกผมว่า Ji-yeong เฉยๆ ก็ได้

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 이름을 부르다 คือการเรียกชื่อของใครสักคน และ 노래를 부르다 คือร้องเพลง; 배가 부르다 ที่แปลว่าอิ่ม เป็นคำกริยาอีกคำหนึ่งคนละคำกัน.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 부르다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 3

  • 학생들은 저를 선생님이라고 불러요. นักเรียนเรียกฉันว่าครู
  • 수아 어머니라고 불렀어요. ฉันเรียกเธอว่าแม่ของซูอา
  • 내일부터 어머님이라고 부를 거예요. ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะเรียกเธอว่าแม่

เกาหลี · ระดับสูง ระดับ 2

  • 학생들은 저를 선생님이라고 불러요. นักเรียนเรียกฉันว่าครู
  • 수아 어머니라고 불렀어요. ฉันเรียกเธอว่าแม่ของซูอา
  • 내일부터 어머님이라고 부를 거예요. ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะเรียกเธอว่าแม่

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ