ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดุ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ดุ |
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดุ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ดุ |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดุแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้ดุ |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะดุ | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่ดุ |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันดุ (สุภาพ) | ||
| อดีตฉันดุแล้ว (สุภาพ) | ||
| อนาคตฉันจะดุ (สุภาพ) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
선생님은 지각하는 학생을 항상 혼내요.
ครูดุนักเรียนที่มาสายเสมอ
어제 엄마가 동생을 크게 혼냈어요.
เมื่อวานแม่ดุน้องชายของฉันอย่างหนัก
또 거짓말하면 아빠가 혼낼 거예요.
ถ้าคุณโกหกอีก พ่อจะดุคุณ
할머니가 장난치는 아이들을 조금 혼내셨어요.
คุณย่าดุเด็กๆ ที่ซนกันนิดหน่อย
가끔 혼내지만 아이를 정말 사랑해요.
บางครั้งฉันก็ดุเขา แต่จริงๆ แล้วฉันรักเด็กคนนี้มาก
아이를 너무 심하게 혼내지 마세요.
อย่าดุเด็กแรงเกินไป
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา