ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันทะเลาะ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ทะเลาะ |
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันทะเลาะ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ทะเลาะ |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันทะเลาะแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้ทะเลาะ |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะทะเลาะ | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่ทะเลาะ |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันทะเลาะ (ด้วยความเคารพ) | ||
| อดีตฉันทะเลาะแล้ว (ด้วยความเคารพ) | ||
| อนาคตฉันจะทะเลาะ (ด้วยความเคารพ) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
우리 형제는 사소한 일로 자주 싸워요.
พวกพี่น้องของฉันกับฉันมักทะเลาะกันเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
어제 남자 친구하고 크게 싸웠어요.
เมื่อวานฉันทะเลาะกับแฟนหนักมาก
이제 다시는 안 싸울 거예요.
จากนี้ไปฉันจะไม่ทะเลาะอีกแล้ว
할머니는 젊을 때 할아버지하고 자주 싸우셨대요.
เขาว่าตอนคุณย่ายังสาว คุณย่าทะเลาะกับคุณปู่บ่อย
친구하고 싸워서 기분이 안 좋아요.
ฉันทะเลาะกับเพื่อน เลยอารมณ์ไม่ดี
동생하고 이제 그만 좀 싸우세요.
ตอนนี้เลิกทะเลาะกับน้องชายได้แล้ว
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา