ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันเข้าใจผิด | |||
| ปฏิเสธฉันไม่เข้าใจผิด |
คำกริยา เกาหลี
เข้าใจผิด
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันเข้าใจผิด | |||
| ปฏิเสธฉันไม่เข้าใจผิด |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันเข้าใจผิดแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้เข้าใจผิด |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะเข้าใจผิด | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่เข้าใจผิด |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันเข้าใจผิด (อย่างสุภาพ) | ||
| อดีตฉันเข้าใจผิดแล้ว (อย่างสุภาพ) | ||
| อนาคตฉันจะเข้าใจผิด (อย่างสุภาพ) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
사람들이 제 농담을 자주 오해해요.
คนมักจะเข้าใจผิดเรื่องมุกของฉันบ่อย ๆ
미안해요, 제가 지영 씨 말을 오해했어요.
ขอโทษนะ ฉันเข้าใจผิดในสิ่งที่เธอพูดนะ Ji-yeong
그렇게 말하면 민준 씨가 오해할 거예요.
ถ้าพูดแบบนั้น Min-jun จะเข้าใจผิดนะ
할머니가 제 문자를 완전히 오해하셨어요.
คุณย่าเข้าใจผิดข้อความของฉันอย่างสิ้นเชิง
제가 오해해서 친구한테 괜히 화를 냈어요.
ฉันเข้าใจผิดแล้วก็เลยโกรธเพื่อนโดยไม่จำเป็น
오해하지 마세요, 그런 뜻이 아니었어요.
อย่าเข้าใจฉันผิดนะ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยากลุ่ม 하다