ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

식다

เย็นลง, หายร้อน (ของอาหารหรือเครื่องดื่ม)

  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเย็นลง
ปฏิเสธฉันไม่เย็นลง

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเย็นลงแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เย็นลง

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะเย็นลง
ปฏิเสธฉันจะไม่เย็นลง

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันเย็นลง (สุภาพ/ยกย่อง)
อดีตฉันเย็นลงแล้ว (สุภาพ/ยกย่อง)
อนาคตฉันจะเย็นลง (สุภาพ/ยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) กำลังเย็นลง แล้ว..., แล้ว...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) กำลังเย็นลง แล้ว..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันเย็นลง
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันเย็นลง
  5. แต่ (-지만) ฉันเย็นลง แต่...

วิธีใช้ 식다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    이 국은 금방 식어요. 빨리 드세요.

    ซุปนี้เย็นเร็ว กินเร็วๆ นะ

  2. อดีต

    커피가 다 식었어요. 새로 내릴까요?

    กาแฟเย็นหมดแล้ว จะชงใหม่ไหม

  3. อนาคต

    그렇게 두면 밥이 식을 거예요.

    ถ้าทิ้งไว้แบบนั้น ข้าวจะเย็นนะ

  4. รูปยกย่อง

    아버지는 요즘 골프에 관심이 식으셨어요.

    คุณพ่อช่วงนี้ความสนใจในกอล์ฟลดลงแล้ว

  5. คำเชื่อม

    찌개가 식으면 다시 데워 드릴게요.

    ถ้าสตูเย็นลง ฉันจะอุ่นให้คุณอีกครั้ง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 식다 ใช้กับสิ่งที่เย็นลงเอง: ซุป กาแฟ และแม้แต่ความรู้สึก (관심이 식다).

ที่ที่คุณจะได้ยิน 식다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 2

  • 커피가 식어요. 빨리 드세요. กาแฟกำลังจะเย็นแล้ว ดื่มเร็ว ๆ นะ
  • 국이 다 식었어요. ซุปเย็นสนิทไปแล้ว
  • 지금 안 먹으면 밥이 식을 거예요. ถ้าตอนนี้ไม่กิน ข้าวจะเย็นนะ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา