ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

숨다

ซ่อนตัว

  • อันดับที่ #250 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันซ่อนตัว
ปฏิเสธฉันไม่ซ่อนตัว

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันซ่อนตัวแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ซ่อนตัว

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะซ่อนตัว
ปฏิเสธฉันจะไม่ซ่อนตัว

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันซ่อนตัว (สุภาพ)
อดีตฉันซ่อนตัวแล้ว (สุภาพ)
อนาคตฉันจะซ่อนตัว (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ซ่อนตัวแล้วก็…, แล้วก็…
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ซ่อนตัวแล้วก็…, เลย…
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันซ่อนตัว
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันซ่อนตัว
  5. แต่ (-지만) ฉันซ่อนตัว แต่…

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาซ่อนตัว
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาซ่อนตัว (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ซ่อนสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าซ่อนตัว

วิธีใช้ 숨다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    고양이는 손님이 오면 침대 밑에 숨어요.

    พอมีแขกมา แมวก็ซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง

  2. อดีต

    아이들이 모두 커튼 뒤에 숨었어요.

    เด็กๆ ทุกคนซ่อนอยู่หลังม่าน

  3. อนาคต

    이번에는 옷장 안에 숨을 거예요.

    คราวนี้ฉันจะไปซ่อนในตู้เสื้อผ้า

  4. รูปยกย่อง

    할아버지는 전쟁 때 산에 숨으셨어요.

    คุณปู่ซ่อนตัวอยู่ในภูเขาตอนสงคราม

  5. คำเชื่อม

    비가 와서 처마 밑에 숨어서 기다렸어요.

    ฝนตก ฉันเลยซ่อนอยู่ใต้ชายคาแล้วรอ

  6. คำขอและคำสั่ง

    빨리 침대 밑에 숨어, 수아가 온다!

    เร็วๆ ซ่อนใต้เตียงเลย Su-a กำลังมา!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 숨다 คือซ่อนตัวเอง; 숨기다 คือซ่อนบางสิ่ง. 숨바꼭질 คือการเล่นซ่อนหา.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 숨다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • 하은이는 카메라 앞에서 숨어요. ฮาอึนหลบอยู่หน้ากล้อง
  • 어제 할머니께서 부엌에 숨으셨어요. เมื่อวานคุณยายซ่อนอยู่ในครัว
  • 내일은 아무도 안 숨을 거예요. พรุ่งนี้จะไม่มีใครซ่อน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา