ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

обратиться

ติดต่อ, หันไปหา

  • อันดับที่ #262 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้ติดต่อ
  2. она เธอได้ติดต่อ
  3. оно มันได้ติดต่อ
  4. они พวกเขาได้ติดต่อ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะติดต่อ
  2. ты คุณจะติดต่อ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะติดต่อ
  4. мы เราจะติดต่อ
  5. вы พวกคุณจะติดต่อ
  6. они พวกเขาจะติดต่อ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะติดต่อ
  2. она เธอคงจะติดต่อ
  3. оно มันคงจะติดต่อ
  4. они พวกเขาคงจะติดต่อ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ติดต่อ!
  2. вы ติดต่อ! (ทางการ หรือใช้กับพวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ обратиться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Я обратился к соседу, и он помог с переводом.

    ฉันหันไปหาเพื่อนบ้าน และเขาช่วยเรื่องการแปล

  2. อนาคต

    С этим обратитесь к хирургу, он на втором этаже.

    เรื่องนี้ให้ไปพบศัลยแพทย์ เขาอยู่ชั้นสอง

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы обратился в банк напрямую, без посредников.

    ฉันคงจะไปที่ธนาคารโดยตรง ไม่ผ่านคนกลาง

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Обратись к врачу, не тяни с этим.

    ไปพบแพทย์เถอะ อย่าเลื่อนออกไป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Обратиться к врачу คือการไปหาหมอ; обратиться за помощью คือการขอความช่วยเหลือ. Обращаться เป็นรูปไม่สมบูรณ์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ