ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

отмечать

ฉลอง; บันทึก/ทำเครื่องหมาย

  • อันดับที่ #305 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันฉลอง
  2. ты คุณฉลอง
  3. он, она, оно เขา/เธอฉลอง
  4. мы เราฉลอง
  5. вы พวกคุณฉลอง
  6. они พวกเขาฉลอง

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้ฉลอง
  2. она เธอได้ฉลอง
  3. оно มันได้ฉลอง
  4. они พวกเขาได้ฉลอง

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะฉลอง
  2. ты คุณจะฉลอง
  3. он, она, оно เขา/เธอจะฉลอง
  4. мы เราจะฉลอง
  5. вы พวกคุณจะฉลอง
  6. они พวกเขาจะฉลอง

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะฉลอง
  2. она เธอคงจะฉลอง
  3. оно มันคงจะฉลอง
  4. они พวกเขาคงจะฉลอง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ฉลองสิ!
  2. вы ฉลองเถิด! (ทางการ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ отмечать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Мы отмечаем день рождения в субботу.

    เรากำลังฉลองวันเกิดในวันเสาร์

  2. อดีต

    Раньше мы отмечали праздники у бабушки.

    เมื่อก่อนเราเคยฉลองเทศกาลที่บ้านคุณยาย

  3. อนาคต

    Как будем отмечать твой день рождения?

    เราจะฉลองวันเกิดของคุณกันอย่างไรดี

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы отмечала каждую мелочь в списке.

    ฉันจะขีดถูกทุกสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ในรายการ

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Отмечай в календаре дни, когда ты свободна.

    ทำเครื่องหมายวันว่างของคุณบนปฏิทิน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Отмечать день рождения คือการฉลองสิ่งนั้น; отмечать в списке คือการขีดถูก/กาเครื่องหมาย. Отметить แปลว่าหนึ่งครั้ง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา