ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

передать

ส่งต่อ, ส่งมอบ (ครั้งเดียว)

  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาส่งต่อ
  2. она เธอส่งต่อ
  3. оно มันส่งต่อ
  4. они พวกเขาส่งต่อ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะส่งต่อ
  2. ты คุณจะส่งต่อ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะส่งต่อ
  4. мы เราจะส่งต่อ
  5. вы พวกคุณจะส่งต่อ
  6. они พวกเขาจะส่งต่อ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะส่งต่อ
  2. она เธอคงจะส่งต่อ
  3. оно มันคงจะส่งต่อ
  4. они พวกเขาคงจะส่งต่อ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ส่งต่อ!
  2. вы ส่งต่อ! (ทางการ หรือทุกคน)

วิธีใช้ передать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Я передала твою записку Диме.

    ฉันส่งโน้ตของคุณต่อให้ดิมา

  2. อนาคต

    Я передам ему, что ты звонила.

    ฉันจะบอกเขาว่าคุณโทรมา

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы передала подарок, но он уже уехал.

    ฉันคงจะส่งของขวัญให้แล้ว แต่เขาไปแล้ว

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Передайте, пожалуйста, хлеб и соль.

    ช่วยส่งขนมปังและเกลือให้หน่อย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Передать มีตารางของ дать: передам, передашь, передаст. Передайте, пожалуйста, соль: ส่งเกลือให้หน่อย. Передай ей, что… คือบอกเธอว่า…

ที่ที่คุณจะได้ยิน передать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Передай маме привет. ฝากสวัสดีคุณแม่ด้วย
  • Я передал ей спасибо. ฉันฝากคำขอบคุณไปให้เธอแล้ว
  • Я передам им всё. ฉันจะส่งต่อทุกอย่างให้พวกเขา

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 1

  • Передай маме привет. ฝากสวัสดีคุณแม่ด้วย
  • Я передал ей спасибо. ฉันฝากคำขอบคุณไปให้เธอแล้ว
  • Я передам им всё. ฉันจะส่งต่อทุกอย่างให้พวกเขา
6
เชเรเมเตียโวอีกครั้ง

ระดับกลาง ระดับ 3 · Передай маме привет. · Передай ей: добро пожаловать в Москву. · Передай ей спасибо!

ต้องสมัครสมาชิก
7
อาหารเย็นครั้งแรก

ระดับกลาง ระดับ 3 · Передайте, пожалуйста, хлеб.

ต้องสมัครสมาชิก
29
ไม่ใช่การขอร้อง แต่เป็นคำสั่ง

ระดับกลาง ระดับ 3 · Передай Кате мои поздравления. · Летом правильно. Передай Кате мои поздравления. · Обязательно передам.

ต้องสมัครสมาชิก
10
ที่ดินของพ่อแม่ของ Sam

ระดับสูง ระดับ 1 · Передай, что бабушка всё приготовила. · Передай, что есть. Его сын настроил.

ต้องสมัครสมาชิก
13
พ่อบอกว่า

ระดับสูง ระดับ 1 · Он просил передать тебе спасибо.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ผู้ให้เช่ารับปาก

ระดับสูง ระดับ 1 · Наймодатель обязуется передать квартиру.

ต้องสมัครสมาชิก
10
ลางานเพื่อดูแลลูก

ระดับสูง ระดับ 3 · Передам Марине Сергеевне.

ต้องสมัครสมาชิก
11
แม่ถามว่าอยู่ที่ไหน

ระดับสูง ระดับ 3 · Передай ей, что я в порядке.

ต้องสมัครสมาชิก
12
บอกให้พวกเขาไปกิน

ระดับสูง ระดับ 3 · Мама просит передать, что очень вкусно. · Передай им, что дача в субботу.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์