ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

засыпать

ผล็อยหลับ

  • อันดับที่ #314 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันหลับ
  2. ты คุณหลับ
  3. он, она, оно เขา/เธอหลับ
  4. мы เราหลับ
  5. вы พวกคุณหลับ
  6. они พวกเขาหลับ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาหลับไป
  2. она เธอหลับไป
  3. оно มันหลับไป
  4. они พวกเขาหลับไป

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะหลับ
  2. ты คุณจะหลับ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะหลับ
  4. мы เราจะหลับ
  5. вы พวกคุณจะหลับ
  6. они พวกเขาจะหลับ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะหลับ
  2. она เธอคงจะหลับ
  3. оно มันคงจะหลับ
  4. они พวกเขาคงจะหลับ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты หลับซะ!
  2. вы หลับซะ! (ทางการ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ засыпать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    После смены я засыпаю за минуту.

    หลังเลิกกะ ฉันหลับในหนึ่งนาที

  2. อดีต

    Ребёнок засыпал только под музыку.

    เด็กจะหลับเฉพาะเมื่อมีดนตรีเท่านั้น

  3. อนาคต

    Без тебя я буду засыпать позже.

    ถ้าไม่มีคุณ ฉันจะหลับช้าลง

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы засыпал раньше, но соседи шумят.

    ฉันคงจะหลับเร็วขึ้น แต่เพื่อนบ้านเสียงดัง

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Засыпай, малыш, завтра рано вставать.

    หลับเถอะ เจ้าตัวเล็ก พรุ่งนี้เราต้องตื่นเช้า

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Засыпа́ть เน้นเสียงท้าย หมายถึงการผล็อยหลับ; заснуть เป็นการกระทำครั้งเดียว. ตัวอักษรเดียวกันเมื่อเน้นเสียงที่ сы, засы́пать, засыплю หมายถึงการกลบด้วยทรายหรือน้ำตาล.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา