ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

alegrarse

ดีใจ

  • อันดับที่ #407 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: alegrándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): alegrado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันดีใจ
  2. tú เธอดีใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอดีใจ
  4. nosotros พวกเราดีใจ
  5. vosotros สเปน พวกคุณดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอดีใจ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันดีใจแล้ว
  2. tú เธอดีใจแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอดีใจแล้ว
  4. nosotros พวกเราดีใจแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณดีใจแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอดีใจแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยดีใจ
  2. tú เธอเคยดีใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยดีใจ
  4. nosotros พวกเราเคยดีใจ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยดีใจ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะดีใจ
  2. tú เธอจะดีใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะดีใจ
  4. nosotros พวกเราจะดีใจ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะดีใจ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะดีใจ
  2. tú เธอจะดีใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะดีใจ
  4. nosotros พวกเราจะดีใจ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะดีใจ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันดีใจ
  2. tú (ว่า)เธอดีใจ
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอดีใจ
  4. nosotros (ว่า)พวกเราดีใจ
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอดีใจ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันดีใจ
  2. tú (ถ้า)เธอดีใจ
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอดีใจ
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราดีใจ
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณดีใจ
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอดีใจ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ดีใจหน่อย!
  2. usted ดีใจหน่อย! (สุภาพ)
  3. nosotros ดีใจกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ดีใจหน่อย! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ดีใจหน่อย! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ alegrarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me alegro mucho de que estés mejor.

    ฉันดีใจมากที่เธอดีขึ้นแล้ว

  2. อดีต

    Mis padres se alegraron muchísimo con la noticia.

    พ่อแม่ของฉันดีใจมากกับข่าวนั้น

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    La abuela se alegraba cada vez que llamábamos.

    คุณย่าดีใจทุกครั้งที่พวกเราโทรไป

  4. อนาคต

    Tu hermana se alegrará de verte en la boda.

    พี่สาวของเธอจะดีใจที่ได้เจอเธอในงานแต่งงาน

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo me alegraría si por fin consiguieras ese trabajo.

    ฉันจะดีใจถ้าเธอได้งานนั้นสักที

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Espero que te alegres con mi pequeña sorpresa.

    หวังว่าเธอจะดีใจกับเซอร์ไพรส์เล็กๆ ของฉัน

  7. รูปสมมติอดีต

    No pensé que se alegrara tanto por un pastel.

    ฉันไม่คิดว่าเขาจะดีใจขนาดนั้นกับเค้กก้อนหนึ่ง

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Alégrate, que mañana es tu cumpleaños!

    ทำใจดีๆ ไว้ พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของเธอ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Alegrarse de" วางไว้หน้าคำกริยา: me alegro de verte; "alegrarse de que" ใช้กริยาในรูป subjunctive.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar