ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

relajarse

ผ่อนคลาย

  • อันดับที่ #409 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: relajándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): relajado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันผ่อนคลาย
  2. tú คุณผ่อนคลาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอผ่อนคลาย
  4. nosotros พวกเราผ่อนคลาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณผ่อนคลาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอผ่อนคลาย

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันผ่อนคลายแล้ว
  2. tú คุณผ่อนคลายแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอผ่อนคลายแล้ว
  4. nosotros พวกเราผ่อนคลายแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณผ่อนคลายแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอผ่อนคลายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยผ่อนคลาย
  2. tú คุณเคยผ่อนคลาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยผ่อนคลาย
  4. nosotros พวกเราเคยผ่อนคลาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยผ่อนคลาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยผ่อนคลาย

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะผ่อนคลาย
  2. tú คุณจะผ่อนคลาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะผ่อนคลาย
  4. nosotros พวกเราจะผ่อนคลาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะผ่อนคลาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะผ่อนคลาย

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะผ่อนคลาย
  2. tú คุณจะผ่อนคลาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะผ่อนคลาย
  4. nosotros พวกเราจะผ่อนคลาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะผ่อนคลาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะผ่อนคลาย

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันผ่อนคลาย
  2. tú (ว่า) คุณผ่อนคลาย
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอผ่อนคลาย
  4. nosotros (ว่า) พวกเราผ่อนคลาย
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณผ่อนคลาย
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอผ่อนคลาย

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันผ่อนคลายแล้ว
  2. tú (ถ้า) คุณผ่อนคลายแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอผ่อนคลายแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราผ่อนคลายแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณผ่อนคลายแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอผ่อนคลายแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ผ่อนคลาย!
  2. usted ผ่อนคลาย! (สุภาพ)
  3. nosotros ผ่อนคลายกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณผ่อนคลาย!
  5. ustedes พวกคุณผ่อนคลาย!

วิธีใช้ relajarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Los domingos me relajo con un buen libro.

    วันอาทิตย์ฉันผ่อนคลายด้วยหนังสือดีๆ สักเล่ม

  2. อดีต

    Nos relajamos en la playa toda la tarde.

    พวกเราผ่อนคลายอยู่ที่ชายหาดตลอดทั้งบ่าย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi papá se relajaba pescando en el lago.

    พ่อของฉันเคยผ่อนคลายด้วยการตกปลาที่ทะเลสาบ

  4. อนาคต

    Después del examen te relajarás, ya verás.

    หลังสอบเสร็จคุณจะผ่อนคลายเอง เดี๋ยวก็เห็น

  5. รูปเงื่อนไข

    Con un masaje me relajaría en cinco minutos.

    ถ้าได้นวด ฉันคงผ่อนคลายในห้านาที

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    El médico quiere que te relajes y duermas más.

    หมออยากให้คุณผ่อนคลายและนอนให้มากขึ้น

  7. รูปสมมติอดีต

    Puse música suave para que el bebé se relajara.

    ฉันเปิดเพลงเบาๆ เพื่อให้ทารกผ่อนคลาย

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Relájate, todo va a salir bien!

    ผ่อนคลายเถอะ ทุกอย่างจะออกมาดีเอง!

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar