ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

contar con

พึ่งพาได้

  • อันดับที่ #486 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: contando con
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): contado con

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันพึ่งพาได้
  2. tú เธอพึ่งพาได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอพึ่งพาได้
  4. nosotros พวกเราพึ่งพาได้
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนพึ่งพาได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาพึ่งพาได้

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันพึ่งพาได้แล้ว
  2. tú เธอพึ่งพาได้แล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอพึ่งพาได้แล้ว
  4. nosotros พวกเราพึ่งพาได้แล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนพึ่งพาได้แล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาพึ่งพาได้แล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยพึ่งพาได้
  2. tú เธอเคยพึ่งพาได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยพึ่งพาได้
  4. nosotros พวกเราเคยพึ่งพาได้
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนเคยพึ่งพาได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยพึ่งพาได้

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะพึ่งพาได้
  2. tú เธอจะพึ่งพาได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะพึ่งพาได้
  4. nosotros พวกเราจะพึ่งพาได้
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนจะพึ่งพาได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะพึ่งพาได้

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะพึ่งพาได้
  2. tú เธอคงจะพึ่งพาได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะพึ่งพาได้
  4. nosotros พวกเราคงจะพึ่งพาได้
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนคงจะพึ่งพาได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะพึ่งพาได้

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันพึ่งพาได้
  2. tú (ว่า) เธอพึ่งพาได้
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอพึ่งพาได้
  4. nosotros (ว่า) พวกเราพึ่งพาได้
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอทุกคนพึ่งพาได้
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาพึ่งพาได้

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันพึ่งพาได้แล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอพึ่งพาได้แล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอพึ่งพาได้แล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราพึ่งพาได้แล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอทุกคนพึ่งพาได้แล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาพึ่งพาได้แล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú พึ่งพาได้เลย!
  2. usted พึ่งพาได้เลย! (สุภาพ)
  3. nosotros พึ่งพากันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกเธอพึ่งพาได้เลย!
  5. ustedes พวกเธอพึ่งพาได้เลย!

วิธีใช้ contar con

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Cuento contigo para la fiesta del sábado.

    ฉันฝากงานปาร์ตี้วันเสาร์ไว้กับเธอนะ

  2. อดีต

    Siempre conté con mis hermanos cuando estuve enfermo.

    ตอนที่ฉันป่วย ฉันพึ่งพาพี่น้องของฉันได้เสมอ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Contábamos con tu ayuda y no llegaste.

    พวกเราหวังว่าจะได้ความช่วยเหลือจากเธอ แต่เธอไม่มา

  4. อนาคต

    ¿Contaremos con el apoyo de la escuela?

    พวกเราจะพึ่งพาการสนับสนุนจากโรงเรียนได้ไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Sin ti, no contaría con nadie en esta ciudad.

    ถ้าไม่มีเธอ ฉันก็ไม่มีใครให้พึ่งพาได้ในเมืองนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Es bueno que cuentes con amigos así.

    ดีนะที่เธอมีเพื่อนแบบนั้นให้พึ่งพาได้

  7. รูปสมมติอดีต

    Si contara con más dinero, pondría una tienda.

    ถ้าฉันพึ่งพาเงินได้มากกว่านี้ ฉันจะเปิดร้าน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Cuenta conmigo para lo que necesites!

    นับฉันไว้ด้วยสำหรับอะไรก็ตามที่เธอต้องการ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Cuenta conmigo", "cuento contigo": กับ "yo" และ "tú" รูปจะเป็น conmigo และ contigo ไม่ใช่ "con mí" เด็ดขาด

ที่ที่คุณจะได้ยิน contar con

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Cuento contigo. ฉันฝากความหวังไว้กับคุณนะ
  • Anoche conté con todo el equipo. เมื่อคืนฉันพึ่งพาทั้งทีม
  • Siempre vas a contar conmigo. คุณจะพึ่งฉันได้เสมอ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar