ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

sembrar

ปลูก, เพาะ

  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: sembrando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): sembrado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันปลูก
  2. tú คุณปลูก
  3. usted, él, ella เขา/เธอปลูก
  4. nosotros พวกเราปลูก
  5. vosotros สเปน พวกคุณปลูก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาปลูก

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันปลูกแล้ว
  2. tú คุณปลูกแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอปลูกแล้ว
  4. nosotros พวกเราปลูกแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณปลูกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาปลูกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยปลูก
  2. tú คุณเคยปลูก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยปลูก
  4. nosotros พวกเราเคยปลูก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยปลูก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยปลูก

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะปลูก
  2. tú คุณจะปลูก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปลูก
  4. nosotros พวกเราจะปลูก
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะปลูก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะปลูก

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะปลูก (ถ้า...)
  2. tú คุณจะปลูก (ถ้า...)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปลูก (ถ้า...)
  4. nosotros พวกเราจะปลูก (ถ้า...)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะปลูก (ถ้า...)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะปลูก (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันปลูก
  2. tú (ว่า) คุณปลูก
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอปลูก
  4. nosotros (ว่า) พวกเราปลูก
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณปลูก
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาปลูก

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันปลูก
  2. tú (ถ้า) คุณปลูก
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอปลูก
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราปลูก
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณปลูก
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาปลูก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ปลูกสิ!
  2. usted ปลูกสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ปลูกกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณปลูกสิ!
  5. ustedes พวกคุณปลูกสิ!

วิธีใช้ sembrar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi papá siembra maíz y frijol en su rancho.

    พ่อของฉันปลูกข้าวโพดกับถั่วที่ฟาร์มของเขา

  2. อดีต

    Sembramos jitomates en el patio y ya dieron fruto.

    พวกเราปลูกมะเขือเทศในสวน และมันก็ออกผลแล้ว

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mis abuelos sembraban calabaza cada verano en Oaxaca.

    ปู่ย่าตายายของฉันปลูกฟักทองทุกหน้าร้อนที่โออาซากา

  4. อนาคต

    ¿Sembrarás chiles en macetas el próximo año?

    ปีหน้าคุณจะปลูกพริกในกระถางไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Si tuviera terreno, sembraría aguacates.

    ถ้าฉันมีที่ดิน ฉันก็จะปลูกต้นอะโวคาโด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Es mejor que siembres antes de las lluvias.

    ดีกว่าที่คุณจะปลูกก่อนฤดูฝน

  7. รูปสมมติอดีต

    El agrónomo nos recomendó que sembráramos en septiembre.

    นักปฐพีวิทยาแนะนำให้พวกเราปลูกในเดือนกันยายน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Siembra la semilla a dos dedos de profundidad!

    ปลูกเมล็ดให้ลึกสองนิ้วมือ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ในเม็กซิโก "sembrar" ใช้ได้ทั้งความหมายว่า “ปลูกเมล็ด” และ “ปลูกพืช/ทำไร่”: sembramos maíz.

ที่ที่คุณจะได้ยิน sembrar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Sembramos los rábanos en septiembre. พวกเราปลูกหัวไชเท้าในเดือนกันยายน
  • Mi abuelo sembró este campo. คุณปู่ของฉันปลูกไร่นี้
  • El año que viene vamos a sembrar más. ปีหน้าเราจะปลูกเพิ่ม

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar