ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

costar

มีราคา

  • อันดับที่ #182 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: costando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): costado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันมีราคา
  2. tú เธอมีราคา
  3. usted, él, ella เขา/เธอมีราคา
  4. nosotros พวกเรามีราคา
  5. vosotros สเปน พวกคุณมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขามีราคา

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันมีราคา
  2. tú เธอมีราคา
  3. usted, él, ella เขา/เธอมีราคาแล้ว
  4. nosotros พวกเรามีราคา
  5. vosotros สเปน พวกคุณมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขามีราคา

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยมีราคา
  2. tú เธอเคยมีราคา
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยมีราคา
  4. nosotros พวกเราเคยมีราคา
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยมีราคา

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะมีราคา
  2. tú เธอจะมีราคา
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะมีราคา
  4. nosotros พวกเราจะมีราคา
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะมีราคา

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะมีราคา
  2. tú เธอจะมีราคา
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะมีราคา
  4. nosotros พวกเราจะมีราคา
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะมีราคา

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันมีราคา
  2. tú (ว่า) เธอมีราคา
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอมีราคา
  4. nosotros (ว่า) พวกเรามีราคา
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขามีราคา

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันมีราคา
  2. tú (ถ้า) เธอมีราคา
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอมีราคา
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรามีราคา
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณมีราคา
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขามีราคา

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú มีราคา!
  2. usted มีราคา! (สุภาพ)
  3. nosotros มีราคากันเถอะ!
  4. vosotros สเปน มีราคา! (พวกเธอ)
  5. ustedes มีราคา! (พวกเธอ)

วิธีใช้ costar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ¿Cuánto cuesta el kilo de aguacate?

    อะโวคาโดหนึ่งกิโลราคาเท่าไหร่

  2. อดีต

    El boleto de avión costó más de lo que pensaba.

    ตั๋วเครื่องบินแพงกว่าที่ฉันคิด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Antes el pan costaba dos pesos.

    เมื่อก่อนขนมปังราคาอยู่ที่สองเปโซ

  4. อนาคต

    La reparación del coche costará unos mil pesos.

    ค่าซ่อมรถจะอยู่ที่ประมาณหนึ่งพันเปโซ

  5. รูปเงื่อนไข

    Una casa así costaría una fortuna en la ciudad.

    บ้านแบบนั้นถ้าอยู่ในเมืองคงราคาแพงลิ่ว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No creo que cueste tanto arreglar la puerta.

    ฉันไม่คิดว่าซ่อมประตูจะแพงขนาดนั้น

  7. รูปสมมติอดีต

    Si costara menos, compraría dos.

    ถ้ามันถูกกว่านี้ ฉันจะซื้อสองอัน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Cueste lo que cueste, vamos a ese concierto!

    ไม่ว่ามันจะแพงเท่าไหร่ เราก็จะไปคอนเสิร์ตนั้น!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Me cuesta trabajo" หมายถึง ฉันรู้สึกว่ามันยาก: "me cuesta trabajo levantarme".

ที่ที่คุณจะได้ยิน costar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Las velas cuestan sesenta pesos cada una. เทียนเล่มละหกสิบเปโซ
  • Los tres manojos costaron ciento veinte pesos. สามกำ ราคา 120 เปโซ
  • ¿Cuánto va a costar un manojo mañana? พรุ่งนี้ช่อหนึ่งจะราคาเท่าไหร่?

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • ¿Cuánto cuesta el seguro? ประกันราคาเท่าไหร่?
  • ¿Cuánto costó el carro? รถคันนั้นราคาเท่าไร?
  • El carro costará seiscientos pesos por día. รถจะราคา 600 เปโซต่อวัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar