ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇲🇽 สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 7 จาก 30 · 34 นาที

ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณส่งปริญญาบัตรของคุณมาให้ฉัน

ซาราห์ไปสัมภาษณ์กับผู้อำนวยการโรงเรียนผดุงครรภ์ แล้วเขียนจดหมายแบบเป็นทางการถึงเธอ พูดแบบเป็นทางการ — เชิญนั่ง ทำไมคุณถึงอยากเป็นผดุงครรภ์ จุดแข็งของคุณคืออะไร แล้วจุดอ่อนของคุณล่ะ ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณส่งปริญญาของคุณให้ฉัน บอกว่าเมื่อหนึ่งเดือนก่อนฉันทำคลอด ตั้งแต่นั้นมาฉันก็คิดถึงแต่เรื่องนี้ ฉันมีประสบการณ์แปดปี ฉันไม่ประหม่า บางครั้งฉันยังรู้สึกว่าภาษาสเปนทางการแพทย์ยาก และฉันขอจากบอสตันไว้แล้ว; เข้าใจว่านั่นเรียนได้; แล้วเขียนว่า ฉันเขียนมาเพื่อขอบคุณสำหรับการสัมภาษณ์ แนบปริญญาของฉันมาด้วย ขอแสดงความนับถือ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ซาราห์นั่งลงสัมภาษณ์กับผู้อำนวยการโรงเรียนผดุงครรภ์

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Siéntese, por favor.SYEHN-teh-seh pohr fah-BOHRนั่งลงหน่อยค่ะ/ครับ แบบสุภาพ
¿Por qué quiere ser partera?pohr KEH KYEH-reh sehr pahr-TEH-rahทำไมคุณถึงอยากเป็นผดุงครรภ์? แบบสุภาพ
Hace un mes recibí a una bebé.AH-seh oon mehs rreh-see-BEE ah OO-nah beh-BEHหนึ่งเดือนก่อนฉันทำคลอดเด็ก
Desde entonces, no pienso en otra cosa.DEHS-deh ehn-TOHN-sehs noh PYEHN-soh ehn OH-trah KOH-sahตั้งแต่นั้นมา ฉันก็ไม่คิดถึงอย่างอื่นเลย
¿Cuáles son sus fortalezas?KWAH-lehs sohn soos fohr-tah-LEH-sahsจุดแข็งของคุณคืออะไร? (แบบสุภาพ)
Tengo ocho años de experiencia.TEHN-goh OH-choh AH-nyohs deh ehks-peh-RYEHN-syahฉันมีประสบการณ์แปดปี
No me pongo nerviosa.noh meh POHN-goh nehr-BYOH-sahฉันไม่ประหม่า พูดในมุมผู้หญิง
¿Y sus debilidades?ee soos deh-bee-lee-DAH-dehsแล้วจุดอ่อนของคุณล่ะ? แบบสุภาพ
A veces todavía me cuesta el español médico.ah BEH-sehs toh-dah-BEE-ah meh KWEHS-tah ehl ehs-pah-NYOHL MEH-dee-kohบางครั้งฉันก็ยังรู้สึกว่าภาษาสเปนทางการแพทย์ยากอยู่
Eso se aprende.EH-soh seh ah-PREHN-dehนั่นเรียนรู้ได้
Le agradecería que me mandara su título.leh ah-grah-deh-seh-REE-ah keh meh mahn-DAH-rah soo TEE-too-lohจะขอบคุณมากถ้าคุณส่งปริญญาบัตรของคุณมาให้ฉัน แบบสุภาพ
Ya lo pedí a Boston.yah loh peh-DEE ah BOHS-tohnฉันขอจากบอสตันไปแล้ว
Me dirijo a usted para agradecerle la entrevista.meh dee-REE-hoh ah oos-TEHD PAH-rah ah-grah-deh-SEHR-leh lah ehn-treh-BEES-tahฉันเขียนมาเพื่อขอบคุณสำหรับการสัมภาษณ์
Adjunto encontrará mi título. Atentamente.ahd-HOON-toh ehn-kohn-trah-RAH mee TEE-too-loh ah-tehn-tah-MEHN-tehแนบมาด้วยนี้คือใบปริญญาของฉัน ขอแสดงความนับถือ
Crucemos los dedos.kroo-SEH-mohs lohs DEH-dohsขอให้โชคดีนะ