ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇲🇽 สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 4 จาก 30 · 35 นาที

สิ่งที่ฉันต้องการ

อยู่เวรดึกคนเดียวที่คลินิก ซาราห์ช่วยหญิงสาวคนหนึ่งชื่อโรซิโอคลอดลูก พูดว่าสิ่งที่ต้องการคืออะไร และใครทำอะไรกับอะไร และคนที่ - สิ่งที่ฉันต้องการคือให้คุณหายใจช้าๆ คุณเป็นคนที่ทำทุกอย่าง สิ่งที่ฉันรู้สึก ฉันอธิบายไม่ได้ คนที่น่าทึ่งคือโรซิโอ เข้าใจว่า “คุณผู้หญิง ช่วยเราด้วยนะคะ/ครับ”, “ขอร้อง”, “เด็กจะออกมาแล้ว”, “เจ็บท้องอีกครั้ง”, “เป็นไงบ้าง”, “ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี” และ “มันเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดในโลก”; พูดว่า “หายใจไปพร้อมฉัน”, “เห็นหัวแล้ว”, “เบ่งแรงๆ” และ “เป็นเด็กผู้หญิง”

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ดึกมากที่คลินิก หญิงสาวคนหนึ่งกับแม่ของเธอมาเคาะประตู ทารกกำลังจะคลอด และซาราห์อยู่คนเดียว

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

¡Señorita, ayúdenos, por favor!seh-nyoh-REE-tah ah-YOO-deh-nohs pohr fah-BOHRคุณผู้หญิง ช่วยพวกเราหน่อยค่ะ/ครับ!
¡El bebé ya viene!ehl beh-BEH yah BYEH-nehเด็กกำลังจะออกมาแล้ว!
Respire conmigo.rrehs-PEE-reh kohn-MEE-gohหายใจไปกับฉันนะ พูดแบบสุภาพ
¡Otra contracción!OH-trah kohn-trahk-SYOHNเจ็บท้องคลอดอีกแล้ว!
Lo que necesito es que respire despacio.loh keh neh-seh-SEE-toh ehs keh rrehs-PEE-reh dehs-PAH-syohสิ่งที่ฉันต้องการคือให้คุณหายใจช้าๆ แบบสุภาพ
¿Cómo vamos?KOH-moh BAH-mohsเป็นไงบ้าง?
Ya se ve la cabeza.yah seh beh lah kah-BEH-sahเห็นหัวแล้วนะ
¡Puje fuerte!POO-heh FWEHR-tehเบ่งแรงๆ! (อย่างสุภาพ)
¡Es una niña!ehs OO-nah NEE-nyahเป็นผู้หญิง!
¡Mi niña! ¿Está bien?mee NEE-nyah ehs-TAH byehnลูกสาวตัวน้อยของฉัน! เธอไม่เป็นไรใช่ไหม?
Usted es la que lo está haciendo todo.oos-TEHD ehs lah keh loh ehs-TAH ah-SYEHN-doh TOH-dohคุณนั่นแหละที่ทำทุกอย่าง แบบสุภาพ
Todo salió bien.TOH-doh sah-LYOH byehnทุกอย่างเป็นไปด้วยดี
Es lo más bonito del mundo.ehs loh mahs boh-NEE-toh dehl MOON-dohมันเป็นสิ่งที่สวยที่สุดในโลก
Lo que sentí... no lo puedo explicar.loh keh sehn-TEE noh loh PWEH-doh ehks-plee-KAHRสิ่งที่ฉันรู้สึก... ฉันอธิบายไม่ได้
La que es increíble es Rocío.lah keh ehs een-kreh-EE-bleh ehs rroh-SEE-ohคนที่น่าทึ่งคือโรซิโอ