ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

durar

กินเวลา

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: durando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): durado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกินเวลา
  2. tú เธอกินเวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอกินเวลา
  4. nosotros พวกเรากินเวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณกินเวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกินเวลา

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกินเวลาแล้ว
  2. tú เธอกินเวลาแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกินเวลาแล้ว
  4. nosotros พวกเรากินเวลาแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณกินเวลาแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกินเวลาแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกินเวลา
  2. tú เธอเคยกินเวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกินเวลา
  4. nosotros พวกเราเคยกินเวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยกินเวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยกินเวลา

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกินเวลา
  2. tú เธอจะกินเวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกินเวลา
  4. nosotros พวกเราจะกินเวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะกินเวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะกินเวลา

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะกินเวลา
  2. tú เธอจะกินเวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกินเวลา
  4. nosotros พวกเราจะกินเวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะกินเวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะกินเวลา

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันกินเวลา
  2. tú (ว่า) เธอกินเวลา
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอกินเวลา
  4. nosotros (ว่า) พวกเรากินเวลา
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณกินเวลา
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอกินเวลา

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันกินเวลาแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอกินเวลาแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอกินเวลาแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรากินเวลาแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณกินเวลาแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอกินเวลาแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กินเวลา!
  2. usted กินเวลา! (สุภาพ)
  3. nosotros กินเวลากันเถอะ!
  4. vosotros สเปน กินเวลา! (ทุกคน)
  5. ustedes กินเวลา! (ทุกคน)

วิธีใช้ durar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El vuelo a Cancún dura como dos horas.

    เที่ยวบินไปแคนคูนกินเวลาประมาณสองชั่วโมง

  2. อดีต

    La boda duró hasta las cinco de la mañana.

    งานแต่งงานกินเวลายันตีห้า

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Antes las pilas duraban mucho más tiempo.

    เมื่อก่อนแบตเตอรี่เคยอยู่ได้นานกว่านี้มาก

  4. อนาคต

    La junta durará una hora, no más.

    การประชุมจะกินเวลาหนึ่งชั่วโมง ไม่เกินนั้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Con cuidado, ese carro duraría otros diez años.

    ถ้าดูแลดีๆ รถคันนั้นก็น่าจะอยู่ได้อีกสิบปี

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ojalá que dure el buen clima todo el fin.

    หวังว่าอากาศดีๆ จะอยู่ตลอดสุดสัปดาห์

  7. รูปสมมติอดีต

    Si la película durara menos, iría contigo.

    ถ้าหนังสั้นกว่านี้ ฉันคงไปกับเธอ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Dura hasta el final, campeón, tú puedes.

    สู้จนถึงท้ายที่สุดนะ แชมป์ เธอทำได้

ที่ที่คุณจะได้ยิน durar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • El paseo dura dos horas. ทริปนี้ใช้เวลาสองชั่วโมง
  • El viaje duró veinte horas. การเดินทางกินเวลายี่สิบชั่วโมง
  • El tour va a durar todo el día. ทัวร์นี้จะกินเวลาทั้งวัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • El curso dura dos años. คอร์สนี้ใช้เวลาสองปี
  • La tormenta duró toda la noche. พายุอยู่นานตลอดทั้งคืน
  • El examen va a durar tres horas. สอบจะกินเวลาสามชั่วโมง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar