ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

jurar

สาบาน

  • อันดับที่ #392 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: jurando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): jurado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันสาบาน
  2. tú เธอสาบาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอสาบาน
  4. nosotros พวกเราสาบาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณสาบาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอสาบาน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันสาบานแล้ว
  2. tú เธอสาบานแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอสาบานแล้ว
  4. nosotros พวกเราสาบานแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณสาบานแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอสาบานแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยสาบาน
  2. tú เธอเคยสาบาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยสาบาน
  4. nosotros พวกเราเคยสาบาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยสาบาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยสาบาน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะสาบาน
  2. tú เธอจะสาบาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะสาบาน
  4. nosotros พวกเราจะสาบาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะสาบาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะสาบาน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะสาบาน
  2. tú เธอจะสาบาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะสาบาน
  4. nosotros พวกเราจะสาบาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะสาบาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะสาบาน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันสาบาน
  2. tú (ว่า) เธอสาบาน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอสาบาน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราสาบาน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณสาบาน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอสาบาน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันสาบานแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอสาบานแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอสาบานแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราสาบานแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณสาบานแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอสาบานแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú สาบาน!
  2. usted สาบาน! (สุภาพ)
  3. nosotros สาบานกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน สาบาน! (ทุกคน)
  5. ustedes สาบาน! (ทุกคน)

วิธีใช้ jurar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Te juro que no fui yo, mamá.

    ฉันสาบานว่าไม่ใช่ฉันนะ แม่

  2. อดีต

    Juró que llegaría temprano y no apareció.

    เขาสาบานว่าเขาจะมาถึงเร็ว แต่ก็ไม่โผล่มาเลย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo juraba que había visto un fantasma.

    คุณปู่ของฉันสาบานว่าเขาเคยเห็นผี

  4. อนาคต

    El nuevo presidente jurará el cargo en diciembre.

    ประธานาธิบดีคนใหม่จะเข้ารับตำแหน่งในเดือนธันวาคม

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo juraría que dejé las llaves aquí.

    ฉันแทบจะสาบานได้ว่าฉันทิ้งกุญแจไว้ตรงนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No hace falta que jures, te creo.

    ไม่ต้องสาบานก็ได้ ฉันเชื่อเธอ

  7. รูปสมมติอดีต

    Aunque me lo juraras, no lo creería.

    ถึงเธอจะสาบานกับฉัน ฉันก็ไม่เชื่อหรอก

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Júrame que vas a cuidarte mucho!

    สาบานกับฉันสิว่าเธอจะดูแลตัวเองให้ดี!

ที่ที่คุณจะได้ยิน jurar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • ¡Te lo juro! ฉันสาบาน!
  • Me juraste que no se te olvidaba nada. คุณสาบานกับฉันว่าคุณไม่ลืมอะไรเลย
  • Te voy a jurar que es verdad. ฉันจะสาบานกับคุณว่ามันเป็นเรื่องจริง

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Te lo juro, te iba a llamar. สาบานเลย ฉันกำลังจะโทรหาคุณ
  • Juró que nunca iba a cantar. เขาสาบานว่าเขาจะไม่ร้องเพลงอีกเลย
  • Lo voy a jurar ante el padre. ฉันจะสาบานต่อหน้าพระ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar