ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

marearse

เวียนหัว

  • อันดับที่ #358 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: mareándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): mareado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเวียนหัว
  2. tú เธอเวียนหัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเวียนหัว
  4. nosotros พวกเราเวียนหัว
  5. vosotros สเปน พวกเธอเวียนหัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเวียนหัว

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเวียนหัวแล้ว
  2. tú เธอเวียนหัวแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเวียนหัวแล้ว
  4. nosotros พวกเราเวียนหัวแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอเวียนหัวแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเวียนหัวแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเวียนหัว
  2. tú เธอเคยเวียนหัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเวียนหัว
  4. nosotros พวกเราเคยเวียนหัว
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยเวียนหัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเวียนหัว

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเวียนหัว
  2. tú เธอจะเวียนหัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเวียนหัว
  4. nosotros พวกเราจะเวียนหัว
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะเวียนหัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเวียนหัว

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะเวียนหัว
  2. tú เธอคงจะเวียนหัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะเวียนหัว
  4. nosotros พวกเราคงจะเวียนหัว
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะเวียนหัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะเวียนหัว

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเวียนหัว
  2. tú (ว่า) เธอเวียนหัว
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเวียนหัว
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเวียนหัว
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอเวียนหัว
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอเวียนหัว

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเวียนหัวแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอเวียนหัวแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเวียนหัวแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเวียนหัวแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอเวียนหัวแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอเวียนหัวแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เวียนหัวสิ!
  2. usted เวียนหัวสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros เวียนหัวกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เวียนหัวสิ! (พวกเธอทั้งหมด)
  5. ustedes เวียนหัวสิ! (พวกเธอทั้งหมด)

วิธีใช้ marearse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me mareo en las curvas de la carretera a la costa.

    ฉันเมารถตรงทางโค้งของถนนไปชายฝั่ง

  2. อดีต

    Mi mamá se mareó por la altura y el calor.

    แม่ของฉันเวียนหัวเพราะความสูงและความร้อน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niña me mareaba en todos los juegos de la feria.

    ตอนเป็นเด็กผู้หญิงฉันเวียนหัวกับเครื่องเล่นทุกอย่างที่งานวัด

  4. อนาคต

    ¿Te marearás en la lancha? Lleva una pastilla.

    เธอจะเมาเรือบนเรือไหม กินยาเม็ดไปนะ

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo me marearía con tanto mezcal, mejor no.

    ฉันคงจะเวียนหัวถ้าดื่มเมซคัลเยอะขนาดนั้น งั้นไม่เอาดีกว่า

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Siéntate adelante para que no te marees.

    นั่งข้างหน้าจะได้ไม่เมารถ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si me mareara, pararíamos un ratito en el camino.

    ถ้าฉันเวียนหัว เราจะหยุดพักสักหน่อยระหว่างทาง

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡No te marees, mira al horizonte y respira!

    อย่าเมาเรือ มองไปที่ขอบฟ้าแล้วหายใจ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Marearse" ครอบคลุมทั้งเวียนหัว เมาเรือ และเมารถ: me mareo en el camión, me mareé en la lancha.

ที่ที่คุณจะได้ยิน marearse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Me mareo en las curvas. ฉันเวียนหัวตอนเข้าโค้ง
  • Me mareé en la camioneta. ฉันเวียนหัวในรถตู้
  • Si lees en la camioneta, te vas a marear. ถ้าคุณอ่านหนังสือบนรถตู้ คุณจะเวียนหัว

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Cuando bailo sevillanas, me mareo. เวลาฉันเต้นเซบียานัส ฉันเวียนหัว
  • Me mareé en el mercado y me caí encima de las naranjas. ฉันเวียนหัวที่ตลาดแล้วล้มทับกองส้ม
  • Con tantas vueltas, te vas a marear. เลี้ยวเยอะขนาดนี้ คุณจะเวียนหัวเอานะ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar