ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

parecer

ดูเหมือน

  • อันดับที่ #18 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: pareciendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): parecido

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Parecer — ทุกกาล

บรรยายความประทับใจ แสดงความเห็น และคุยกันว่าแผนฟังดูเป็นอย่างไร คำอธิบายภาษาอังกฤษและตัวอย่างภาษาสเปนครอบคลุมทุกหมวดในหน้า Parecer

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Parecer — ทุกกาล

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันดูเหมือน
  2. tú เธอดูเหมือน
  3. usted, él, ella เขา/เธอดูเหมือน
  4. nosotros พวกเราดูเหมือน
  5. vosotros สเปน พวกเธอดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอดูเหมือน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันดูเหมือน
  2. tú เธอดูเหมือน
  3. usted, él, ella เขา/เธอดูเหมือน
  4. nosotros พวกเราดูเหมือน
  5. vosotros สเปน พวกเธอดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอดูเหมือน

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยดูเหมือน
  2. tú เธอเคยดูเหมือน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยดูเหมือน
  4. nosotros พวกเราเคยดูเหมือน
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยดูเหมือน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะดูเหมือน
  2. tú เธอจะดูเหมือน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะดูเหมือน
  4. nosotros พวกเราจะดูเหมือน
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะดูเหมือน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะดูเหมือน
  2. tú เธอคงจะดูเหมือน
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะดูเหมือน
  4. nosotros พวกเราคงจะดูเหมือน
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะดูเหมือน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันดูเหมือน
  2. tú (ว่า) เธอดูเหมือน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอดูเหมือน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราดูเหมือน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอดูเหมือน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันดูเหมือน
  2. tú (ถ้า) เธอดูเหมือน
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอดูเหมือน
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราดูเหมือน
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอดูเหมือน
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอดูเหมือน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ดูเหมือนสิ!
  2. usted ดูเหมือนสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ดูเหมือนกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ดูเหมือนสิ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes ดูเหมือนสิ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ parecer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Esa película parece muy aburrida.

    หนังเรื่องนั้นดูน่าเบื่อมาก

  2. อดีต

    El hotel me pareció caro para lo que ofrece.

    สำหรับสิ่งที่โรงแรมมีให้ ฉันว่ามันแพงไป

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De lejos parecía mi primo, pero no era.

    จากไกลๆ เขาดูเหมือนลูกพี่ลูกน้องของฉัน แต่ไม่ใช่

  4. อนาคต

    Te parecerá raro, pero me gusta el frío.

    มันอาจจะดูแปลกสำหรับเธอ แต่ฉันชอบอากาศหนาว

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Te parecería bien cenar a las ocho?

    กินข้าวเย็นตอนสองทุ่มเธอว่ายังไง?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Aunque parezca difícil, vas a lograrlo.

    ถึงมันจะดูยาก แต่เธอจะทำได้

  7. รูปสมมติอดีต

    Si te pareciera mal, dímelo con confianza.

    ถ้ามันดูไม่ดีสำหรับเธอ บอกฉันตรงๆ นะ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Parezcan felices, es una foto de boda!

    ทำหน้าดีใจหน่อย นี่เป็นรูปแต่งงาน!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Me parece bien" คือ "ฟังดูดีสำหรับฉัน"; "parecerse a" คือ หน้าตาเหมือนใครบางคน.

ที่ที่คุณจะได้ยิน parecer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Me parece que es poco. สำหรับฉัน มันดูเหมือนไม่มากเท่าไหร่
  • Me pareció muy bonito. สำหรับฉัน มันดูสวยมาก
  • Te va a parecer increíble. สำหรับคุณมันจะดูเหลือเชื่อ

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Parece una serpiente. มันดูเหมือนงู
  • Me pareció muy bonito. ฉันคิดว่าสวยมาก
  • Te va a parecer muy chistoso. คุณจะรู้สึกว่ามันตลกมาก
22
ที่ตลาด

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Me parece que es poco. · ¿Qué te parecen? · ¿Qué te parece?

ต้องสมัครสมาชิก
13
ทำฉันพูดไม่ออกเลย

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · ¿Qué les pareció?

ต้องสมัครสมาชิก
12
มีใครส่งเสียงดังอยู่ไหม?

ระดับกลาง ระดับ 1 · Este es el tercero. ¿Qué le parece?

ต้องสมัครสมาชิก
23
มันจะไม่ทำอะไรคุณหรอก

ระดับกลาง ระดับ 1 · Y ahora, una cascada que parece un árbol.

ต้องสมัครสมาชิก
30
และตอนนี้ ฉันอยู่ที่นี่แล้ว

ระดับกลาง ระดับ 1 · Parece que fue ayer.

ต้องสมัครสมาชิก
17
คำนั้นแปลว่าอย่างอื่น

ระดับสูง ระดับ 1 · Me parece muy raro.

ต้องสมัครสมาชิก
9
มันทำให้ฉันเฉยๆ

ระดับสูง ระดับ 3 · ¿Qué les pareció? · ¿Qué os ha parecido?

ต้องสมัครสมาชิก
7
เปียกปอนถึงกระดูก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Parece que va a parar.

ต้องสมัครสมาชิก
19
เล่าเกร็ดเรื่องสั้น ๆ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Así contado, parece una película.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ตามไปเจอเพื่อนๆ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Parece que nos conocemos de toda la vida.

ต้องสมัครสมาชิก
28
คำขอพิเศษ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Yo. Si a la madrina le parece bien.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er