ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

pelearse

ทะเลาะกัน

  • อันดับที่ #287 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: peleándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): peleado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันทะเลาะกัน
  2. tú เธอทะเลาะกัน
  3. usted, él, ella เขา/เธอทะเลาะกัน
  4. nosotros พวกเราทะเลาะกัน
  5. vosotros สเปน พวกคุณทะเลาะกัน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทะเลาะกัน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันทะเลาะกันแล้ว
  2. tú เธอทะเลาะกันแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอทะเลาะกันแล้ว
  4. nosotros พวกเราทะเลาะกันแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณทะเลาะกันแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทะเลาะกันแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยทะเลาะกัน
  2. tú เธอเคยทะเลาะกัน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยทะเลาะกัน
  4. nosotros พวกเราเคยทะเลาะกัน
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยทะเลาะกัน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยทะเลาะกัน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะทะเลาะกัน
  2. tú เธอจะทะเลาะกัน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทะเลาะกัน
  4. nosotros พวกเราจะทะเลาะกัน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทะเลาะกัน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทะเลาะกัน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะทะเลาะกัน (ถ้า...)
  2. tú เธอจะทะเลาะกัน (ถ้า...)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทะเลาะกัน (ถ้า...)
  4. nosotros พวกเราจะทะเลาะกัน (ถ้า...)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทะเลาะกัน (ถ้า...)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทะเลาะกัน (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันทะเลาะกัน
  2. tú (ว่า) เธอทะเลาะกัน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอทะเลาะกัน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราทะเลาะกัน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณทะเลาะกัน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอทะเลาะกัน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันทะเลาะกัน
  2. tú (ถ้า) เธอทะเลาะกัน
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอทะเลาะกัน
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราทะเลาะกัน
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณทะเลาะกัน
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอทะเลาะกัน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ทะเลาะกัน!
  2. usted ทะเลาะกัน! (สุภาพ)
  3. nosotros ทะเลาะกัน! (พวกเรากันเถอะ)
  4. vosotros สเปน ทะเลาะกัน! (พวกคุณทั้งหมด)
  5. ustedes ทะเลาะกัน! (พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ pelearse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mis hijos se pelean por el control de la tele.

    ลูกๆ ของฉันทะเลาะกันเรื่องรีโมตทีวี

  2. อดีต

    Me peleé con mi novio por una tontería.

    ฉันทะเลาะกับแฟนหนุ่มเพราะเรื่องงี่เง่า

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De chicos nos peleábamos por el asiento de adelante.

    ตอนเด็กๆ พวกเราเคยทะเลาะกันเรื่องที่นั่งข้างหน้า

  4. อนาคต

    Si tocas sus cosas, se peleará contigo.

    ถ้าเธอไปแตะของของเขา เขาจะทะเลาะกับเธอ

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no me pelearía por algo tan pequeño.

    ฉันจะไม่ทะเลาะกันเพราะเรื่องเล็กน้อยขนาดนั้น

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que se peleen en la boda de su hermana.

    ฉันไม่อยากให้พวกเธอทะเลาะกันในงานแต่งของพี่สาวเธอ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si nos peleáramos menos, viviríamos más tranquilos.

    ถ้าพวกเราทะเลาะกันน้อยลง เราก็จะอยู่กันอย่างสงบมากขึ้น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Peléate con la almohada, no con tu hermano!

    ทะเลาะกับหมอนนะ ไม่ใช่กับพี่ชายของเธอ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Pelearse con" คือทะเลาะกับใครสักคน; "pelearse por" คือทะเลาะกันเรื่องอะไรบางอย่าง

ที่ที่คุณจะได้ยิน pelearse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Tomás y yo casi nunca nos peleamos. ฉันกับโทมัสแทบไม่เคยทะเลาะกันเลย
  • Camila y yo nos peleamos el lunes. คามิลากับฉันทะเลาะกันเมื่อวันจันทร์
  • No nos vamos a pelear otra vez. พวกเราจะไม่ทะเลาะกันอีกแล้ว

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • No me peleo con mis vecinos. ฉันไม่ทะเลาะกับเพื่อนบ้านของฉัน
  • No me peleé con nadie. ฉันไม่ได้ทะเลาะกับใครเลย
  • No nos vamos a pelear por una silla. พวกเราจะไม่ทะเลาะกันเพราะเก้าอี้ตัวหนึ่งหรอก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar