ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

preocuparse

กังวล

  • อันดับที่ #202 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: preocupándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): preocupado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกังวล
  2. tú เธอกังวล
  3. usted, él, ella เขา/เธอกังวล
  4. nosotros พวกเรากังวล
  5. vosotros สเปน พวกเธอกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกังวล

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกังวล
  2. tú เธอกังวล
  3. usted, él, ella เขา/เธอกังวล
  4. nosotros พวกเรากังวล
  5. vosotros สเปน พวกเธอกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกังวล

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกังวล
  2. tú เธอเคยกังวล
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกังวล
  4. nosotros พวกเราเคยกังวล
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยกังวล

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกังวล
  2. tú เธอจะกังวล
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกังวล
  4. nosotros พวกเราจะกังวล
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะกังวล

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะกังวล
  2. tú เธอคงจะกังวล
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะกังวล
  4. nosotros พวกเราคงจะกังวล
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะกังวล

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันกังวล
  2. tú (ว่า) เธอกังวล
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอกังวล
  4. nosotros (ว่า) พวกเรากังวล
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอกังวล

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันกังวล
  2. tú (ถ้า) เธอกังวล
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอกังวล
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรากังวล
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอกังวล
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอกังวล

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กังวลสิ!
  2. usted กังวลสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros กังวลกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน กังวลสิ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes กังวลสิ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ preocuparse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi mamá se preocupa cuando no llamo.

    แม่ของฉันกังวลเวลาฉันไม่โทรหา

  2. อดีต

    Nos preocupamos mucho cuando no llegaste.

    พวกเรากังวลมากตอนที่เธอไม่มาถึง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Antes me preocupaba por todo.

    เมื่อก่อนฉันกังวลไปหมดทุกเรื่อง

  4. อนาคต

    Tu papá se preocupará si llegas tan tarde.

    พ่อของเธอจะกังวลถ้าเธอกลับบ้านดึกขนาดนั้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no me preocuparía por ese examen.

    ฉันคงไม่กังวลเรื่องข้อสอบนั้นหรอก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que te preocupes por el dinero.

    ฉันไม่อยากให้เธอกังวลเรื่องเงิน

  7. รูปสมมติอดีต

    Si se preocuparan menos, disfrutarían más el viaje.

    ถ้าพวกเขากังวลน้อยลง พวกเขาก็คงจะสนุกกับทริปมากขึ้น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡No se preocupe, señora, yo le ayudo!

    ไม่ต้องกังวลครับคุณผู้หญิง ผมจะช่วยคุณเอง!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Preocuparse por" คือ กังวลเกี่ยวกับ: "no te preocupes por mí".

ที่ที่คุณจะได้ยิน preocuparse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • No te preocupes. ไม่ต้องกังวล
  • Me preocupé mucho por el niño. ฉันกังวลเรื่องเด็กคนนั้นมาก
  • No se va a preocupar. คุณจะไม่กังวล

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Me preocupo por ustedes. ฉันเป็นห่วงพวกคุณ
  • Me preocupé mucho por la tormenta. ฉันกังวลมากเรื่องพายุ
  • No se preocupe, voy a estar bien. อย่ากังวลเลย ฉันจะไม่เป็นไร

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar