ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

tocar

เล่น (ดนตรี)

  • อันดับที่ #73 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: tocando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): tocado

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Tocar — กีตาร์ การซ้อม และเพลงของครอบครัว — กาลทั้งหมด

เล่นเครื่องดนตรีหรือเพลง นึกถึงการแสดงในอดีต และวางแผนเพลงสำหรับงานแต่งงาน แยกความหมายของ “เล่นดนตรี” ออกจาก “แตะ” “เคาะ” และ “เล่นเกม”

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Tocar — กีตาร์ การซ้อม และเพลงของครอบครัว — กาลทั้งหมด

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเล่น
  2. tú คุณเล่น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเล่น
  4. nosotros พวกเราเล่น
  5. vosotros สเปน พวกคุณเล่น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเล่น

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเล่นแล้ว
  2. tú คุณเล่นแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเล่นแล้ว
  4. nosotros พวกเราเล่นแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเล่นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเล่นแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเล่น
  2. tú คุณเคยเล่น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเล่น
  4. nosotros พวกเราเคยเล่น
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเล่น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยเล่น

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเล่น
  2. tú คุณจะเล่น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเล่น
  4. nosotros พวกเราจะเล่น
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเล่น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเล่น

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเล่น
  2. tú คุณจะเล่น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเล่น
  4. nosotros พวกเราจะเล่น
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเล่น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเล่น

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเล่น
  2. tú (ว่า) คุณเล่น
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเล่น
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเล่น
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเล่น
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาเล่น

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเล่นแล้ว
  2. tú (ถ้า) คุณเล่นแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเล่นแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเล่นแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเล่นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาเล่นแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เล่น!
  2. usted เล่น! (สุภาพ)
  3. nosotros เล่นกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เล่น! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes เล่น! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ tocar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi hermano toca la guitarra en una banda.

    พี่ชาย/น้องชายของฉันเล่นกีตาร์ในวงดนตรี

  2. อดีต

    Anoche tocaron mariachis en la plaza.

    เมื่อคืนมีวงมาริอาชีมาเล่นที่จัตุรัส

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo tocaba el piano cada tarde.

    คุณปู่ของฉันเคยเล่นเปียโนทุกบ่าย

  4. อนาคต

    El sábado tocaremos en una boda en Querétaro.

    วันเสาร์นี้พวกเราจะไปเล่นในงานแต่งงานที่ Querétaro

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo tocaría el violín si tuviera tiempo.

    ฉันคงจะเล่นไวโอลินถ้าฉันมีเวลา

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que toques esa canción otra vez.

    ฉันอยากให้คุณเล่นเพลงนั้นอีกครั้ง

  7. รูปสมมติอดีต

    Si tocaras más bajito, los vecinos no se quejarían.

    ถ้าคุณเล่นเบากว่านี้ เพื่อนบ้านก็คงไม่บ่น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Toca algo alegre para la abuela!

    เล่นอะไรที่สดใสให้คุณย่าฟังหน่อย!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Tocar la guitarra" คือ เล่นมัน แต่เกมคือ "jugar"; "tocar" ยังแปลว่า แตะ และ เคาะ ด้วย: "tocan la puerta"

ที่ที่คุณจะได้ยิน tocar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Andrés toca la guitarra. Andres เล่นกีตาร์
  • La banda tocó hasta las dos. วงดนตรีเล่นจนถึงสองทุ่ม
  • Mi nieto le va a tocar la guitarra. หลานชายฉันจะเล่นกีตาร์ให้เขาฟัง

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • ¡No las toques! อย่าไปแตะพวกนั้น!
  • No tocamos las piedras vivas. เราไม่ได้แตะหินมีชีวิต
  • No van a tocar nada. พวกคุณจะไม่แตะอะไรเลย
26
ขบวนพาเหรด

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Una banda estaba tocando música.

ต้องสมัครสมาชิก
22
อย่าไปจับพวกนั้นนะ!

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · ¡No las toques!

ต้องสมัครสมาชิก
24
ตาคุณแล้ว!

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · ¡Te toca!

ต้องสมัครสมาชิก
9
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด

ระดับกลาง ระดับ 1 · No creo que toque muy bien la guitarra.

ต้องสมัครสมาชิก
17
หวังว่าคุณจะปรับตัวได้ดีแล้วนะ

ระดับกลาง ระดับ 1 · Si necesita algo, toque mi puerta.

ต้องสมัครสมาชิก
9
ถึงแม้คุณจะเหยียบเท้าฉัน

ระดับกลาง ระดับ 3 · Ahora me toca a mí.

ต้องสมัครสมาชิก
16
ถึงตาคุณแล้ว

ระดับกลาง ระดับ 3 · ¿A quién le toca? · Te toca a ti. · ¿Qué te tocó? · ¡A Sara le tocó el niño!

ต้องสมัครสมาชิก
5
อย่าแตะต้องอะไรทั้งนั้น

ระดับสูง ระดับ 1 · Aquí no se toca nada sin guantes.

ต้องสมัครสมาชิก
8
เจ๋งว่ะเพื่อน

ระดับสูง ระดับ 1 · Toco la guitarra flamenca.

ต้องสมัครสมาชิก
16
ฉันคิดถึงโออาซากา

ระดับสูง ระดับ 1 · Mi marido tocaba la guitarra.

ต้องสมัครสมาชิก
18
มันทำให้ฉันขนลุก

ระดับสูง ระดับ 1 · Esta noche toco con una cantaora.

ต้องสมัครสมาชิก
21
ถ้าเราชนะ

ระดับสูง ระดับ 1 · Si nos toca el Gordo, lo repartimos.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 11 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar