ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

probarse

ลองสวม

  • อันดับที่ #421 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: probándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): probado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันลองสวม
  2. tú เธอลองสวม
  3. usted, él, ella เขา/เธอลองสวม
  4. nosotros พวกเราลองสวม
  5. vosotros สเปน พวกคุณลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอลองสวม

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันได้ลองสวม
  2. tú เธอได้ลองสวม
  3. usted, él, ella เขา/เธอได้ลองสวม
  4. nosotros พวกเราได้ลองสวม
  5. vosotros สเปน พวกคุณได้ลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอได้ลองสวม

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยลองสวม
  2. tú เธอเคยลองสวม
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยลองสวม
  4. nosotros พวกเราเคยลองสวม
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยลองสวม

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะลองสวม
  2. tú เธอจะลองสวม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะลองสวม
  4. nosotros พวกเราจะลองสวม
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะลองสวม

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะลองสวม
  2. tú เธอจะลองสวม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะลองสวม
  4. nosotros พวกเราจะลองสวม
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะลองสวม

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันลองสวม
  2. tú (ว่า)เธอลองสวม
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอลองสวม
  4. nosotros (ว่า)พวกเราลองสวม
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอลองสวม

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันได้ลองสวม
  2. tú (ถ้า)เธอได้ลองสวม
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอได้ลองสวม
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราได้ลองสวม
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณได้ลองสวม
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอได้ลองสวม

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ลองสวมสิ!
  2. usted ลองสวมสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ลองสวมกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ลองสวมสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ลองสวมสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ probarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Siempre me pruebo los zapatos antes de comprarlos.

    ฉันลองรองเท้าทุกครั้งก่อนจะซื้อมัน

  2. อดีต

    Se probó diez vestidos y no le gustó ninguno.

    เธอลองชุดสิบชุดแล้วไม่ชอบสักชุด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niña me probaba los tacones de mi mamá.

    ตอนเป็นเด็กผู้หญิงฉันเคยลองสวมรองเท้าส้นสูงของแม่

  4. อนาคต

    Me probaré la chaqueta en la tienda, no en casa.

    ฉันจะลองเสื้อแจ็กเก็ตในร้าน ไม่ใช่ที่บ้าน

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo me probaría una talla más grande, por si acaso.

    ฉันจะลองไซซ์ที่ใหญ่กว่านี้ เผื่อไว้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Te recomiendo que te pruebes los dos pantalones.

    ฉันแนะนำให้เธอลองกางเกงทั้งสองตัว

  7. รูปสมมติอดีต

    La vendedora sugirió que me probara el abrigo gris.

    พนักงานขายแนะนำให้ฉันลองเสื้อโค้ตสีเทา

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Pruébate este sombrero, te va a encantar!

    ลองสวมหมวกใบนี้สิ เธอจะต้องชอบมากแน่ๆ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Probar" คือการชิมหรือทดสอบบางอย่าง; "probarse" ใช้กับเสื้อผ้าและรองเท้า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar