ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ไทย

ปล่อย

ปล่อย (เว้นช่องให้ว่าง, ปล่อยสิ่งหนึ่งไว้อย่างนั้น), ปล่อยไป, ปล่อยให้ใครทำบางสิ่ง

  • อันดับที่ #347 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

ปัจจุบัน · ปัจจุบันและนิสัย: ใช้กริยาเปล่า ใส่ ไม่ ไว้หน้าคำเพื่อปฏิเสธ และใส่ ไหม ไว้ท้ายประโยคเพื่อถาม

  1. บอกเล่า ผมปล่อย
  2. ปฏิเสธ ผมไม่ปล่อย
  3. question คุณปล่อยไหม

ตอนนี้

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ สำหรับสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้, ยัง … อยู่ สำหรับ “ยังคง”

  1. now ผมกำลังปล่อยอยู่
  2. now-question คุณกำลังปล่อยอยู่หรือเปล่า
  3. still ผมยังปล่อยอยู่

อดีต

อดีต · แล้ว สำหรับทำเสร็จแล้ว, ไม่ ได้ สำหรับ “ไม่ได้/ไม่ทำ”, หรือ ยัง เพื่อถามว่า “..หรือยัง?”, ยัง ไม่ ได้ สำหรับ “ยังไม่ได้”

  1. done ผมปล่อยแล้ว
  2. ปฏิเสธ ผมไม่ได้ปล่อย
  3. yet-question คุณปล่อยหรือยัง
  4. not-yet ผมยังไม่ได้ปล่อย

อนาคต

อนาคต · ใส่ จะ ไว้หน้า: แผนและสิ่งที่จะเกิดขึ้น

  1. บอกเล่า ผมจะปล่อย
  2. ปฏิเสธ ผมจะไม่ปล่อย
  3. question คุณจะปล่อยไหม

เคยและไม่เคย

เคย · เคย ขึ้นต้นประโยค: เคย…ไหม, ไม่เคย…เลย

  1. ever ผมเคยปล่อย
  2. never ผมไม่เคยปล่อย
  3. ever-question คุณเคยปล่อยไหม

อยาก, ต้อง และ ได้

อยาก ต้อง ได้ · อยาก และ ต้อง อยู่หน้า คำกริยา, ได้ อยู่หลังคำกริยา

  1. want ผมอยากปล่อย
  2. must ผมต้องปล่อย
  3. can ผมปล่อยได้
  4. cannot ผมปล่อยไม่ได้
  5. can-question คุณปล่อยได้ไหม

การขอร้อง

คำขอร้อง · หน่อย ใช้ขอร้องอย่างสุภาพ, ช่วย … หน่อย ใช้ขอให้ช่วย, อย่า ใช้ห้าม, กัน เถอะ ใช้ชักชวนให้ทำด้วยกัน

  1. softened ปล่อยหน่อย
  2. favour ช่วยปล่อยให้ผมหน่อย
  3. กรุณาอย่า อย่าปล่อย
  4. มาทำกันเถอะ ปล่อยกันเถอะ

วิธีใช้ ปล่อย

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ฉัน ปล่อย ให้ มะลิ เลือก เอง ค่ะ.

    ผมปล่อยให้มะลิเลือกเอง

  2. ตอนนี้

    นุ้ย กำลัง ปล่อย เชือก อยู่ ครับ.

    นุ้ยกำลังปล่อยเชือกอยู่ตอนนี้

  3. อดีต

    ไม่ ได้ ปล่อย ช่อง ไหน ว่าง เลย ค่ะ.

    ผมไม่ได้ปล่อยช่องไหนว่างเลย

  4. อนาคต

    พรุ่งนี้ จะ ปล่อย เรือ ลง น้ำ ครับ.

    พรุ่งนี้เราจะปล่อยเรือลงน้ำ

  5. เคยและไม่เคย

    เคย ปล่อย ปลา ที่ วัด ไหม คะ?

    คุณเคยปล่อยปลาที่วัดไหม

  6. อยาก, ต้อง และ ได้

    ปล่อย ไว้ อย่าง นี้ ได้ ไหม ครับ?

    ผมปล่อยไว้อย่างนี้ได้ไหม

  7. การขอร้อง

    ปล่อย ให้ เขา ลอง หน่อย ค่ะ.

    ปล่อยให้เขาลองหน่อย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ปล่อย ช่อง ว่าง เว้นช่องให้ว่าง, ปล่อย เรือ ปล่อยเรือให้ไป, และ ปล่อย ให้ + คน + กริยา หมายถึงปล่อยให้เขาทำสิ่งนั้น

ที่ที่คุณจะได้ยิน ปล่อย

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ไทย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • อย่า ปล่อย ช่อง ว่าง นะ. อย่าปล่อยช่องว่างนะ
  • เมื่อวาน ผม ปล่อย เรือ ลง น้ำ แล้ว ครับ. เมื่อวานผมปล่อยเรือลงน้ำแล้วครับ
  • ลุง จะ ปล่อย ให้ แจ็ค ขับ เอง. ลุงจะปล่อยให้แจ็คขับเอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา