ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. ben (şimdi) ฉันรัก/ชอบ (ตอนนี้)
  2. sen (şimdi) คุณรัก/ชอบ (ตอนนี้)
  3. o (şimdi) เขา/เธอ/มันรัก/ชอบ (ตอนนี้)
  4. biz (şimdi) เรารัก/ชอบ (ตอนนี้)
  5. siz (şimdi) พวกคุณ/ท่านรัก/ชอบ (ตอนนี้)
  6. onlar (şimdi) พวกเขารัก/ชอบ (ตอนนี้)
  7. ben (genelde) ฉันชอบ (โดยทั่วไป)
  8. sen (genelde) คุณชอบ (โดยทั่วไป)
  9. o (genelde) เขา/เธอ/มันชอบ (โดยทั่วไป)
  10. biz (genelde) เราชอบ (โดยทั่วไป)
  11. siz (genelde) พวกคุณ/ท่านชอบ (โดยทั่วไป)
  12. onlar (genelde) พวกเขาชอบ (โดยทั่วไป)

อดีต

  1. ben ฉันรัก/ชอบ (ในอดีต)
  2. sen คุณรัก/ชอบ (ในอดีต)
  3. o เขา/เธอ/มันรัก/ชอบ (ในอดีต)
  4. biz เรารัก/ชอบ (ในอดีต)
  5. siz พวกคุณ/ท่านรัก/ชอบ (ในอดีต)
  6. onlar พวกเขารัก/ชอบ (ในอดีต)

อนาคต

  1. ben ฉันจะรัก/ชอบ
  2. sen คุณจะรัก/ชอบ
  3. o เขา/เธอ/มันจะรัก/ชอบ
  4. biz เราจะรัก/ชอบ
  5. siz พวกคุณ/ท่านจะรัก/ชอบ
  6. onlar พวกเขาจะรัก/ชอบ

กาลสมบูรณ์

  1. ben ดูเหมือนว่าฉันได้รัก/ชอบแล้ว
  2. sen ดูเหมือนว่าคุณได้รัก/ชอบแล้ว
  3. o ดูเหมือนว่าเขา/เธอ/มันได้รัก/ชอบแล้ว
  4. biz ดูเหมือนว่าเราได้รัก/ชอบแล้ว
  5. siz ดูเหมือนว่าพวกคุณ/ท่านได้รัก/ชอบแล้ว
  6. onlar ดูเหมือนว่าพวกเขาได้รัก/ชอบแล้ว

รูปเงื่อนไข

  1. ben ถ้าฉันรัก/ชอบ
  2. sen ถ้าคุณรัก/ชอบ
  3. o ถ้าเขา/เธอ/มันรัก/ชอบ
  4. biz ถ้าเรารัก/ชอบ
  5. siz ถ้าพวกคุณ/ท่านรัก/ชอบ
  6. onlar ถ้าพวกเขารัก/ชอบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. sen จงรัก/ชอบ (คำสั่งแบบไม่เป็นทางการ)
  2. o ให้เขา/เธอ/มันรัก/ชอบ
  3. siz จงรัก/ชอบ (คำสั่งพหูพจน์หรือสุภาพ)
  4. siz (resmî) จงรัก/ชอบ (คำสั่งแบบเป็นทางการ)
  5. biz (öneri) ให้เรารัก/ชอบกันเถอะ
  6. onlar ให้พวกเขารัก/ชอบ

ปฏิเสธ

  1. ben (şimdi) ฉันไม่รัก/ไม่ชอบ (ตอนนี้)
  2. ben (geçmiş) ฉันไม่ชอบ (ในอดีต)
  3. ben (gelecek) ฉันจะไม่ชอบ
  4. ben (genelde) ฉันไม่ชอบ (โดยทั่วไป)
  5. sen (şimdi) คุณไม่รัก/ไม่ชอบ (ตอนนี้)
  6. sen (genelde) คุณไม่ชอบ (โดยทั่วไป)
  7. o (şimdi) เขา/เธอ/มันไม่รัก/ไม่ชอบ (ตอนนี้)
  8. o (genelde) เขา/เธอ/มันไม่ชอบ (โดยทั่วไป)
  9. biz (genelde) เราไม่ชอบ (โดยทั่วไป)
  10. siz (geçmiş) พวกคุณ/ท่านไม่ชอบ (ในอดีต)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. mastar รัก; ชอบ
  2. olumsuz mastar ไม่รัก/ไม่ชอบ
  3. edilgen mastar ถูกรัก
  4. sıfat-fiil (-en) ผู้ที่รัก/ชอบ
  5. sıfat-fiil (-dik) ที่ฉันรัก/ชอบ
  6. zarf-fiil (-ken) ขณะที่รัก/ชอบ

วิธีใช้ sevmek

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ben bu şehri seviyorum.

    ฉันรักเมืองนี้

  2. ปัจจุบัน

    Ben Türk çayını severim.

    ฉันชอบชาตุรกี

  3. อดีต

    Dünkü konseri çok sevdim.

    ฉันชอบคอนเสิร์ตเมื่อวานมาก

  4. อนาคต

    Bence arkadaşlarım yeni evi sevecek.

    ฉันคิดว่าเพื่อน ๆ ของฉันจะชอบบ้านหลังใหม่

  5. กาลสมบูรณ์

    Ali bu yemeği çok sevmiş.

    ได้ยินมาว่า Ali ชอบอาหารจานนี้มาก

  6. รูปเงื่อนไข

    Müziği sevsen, bizimle konsere gelebilirsin.

    ถ้าคุณชอบดนตรี คุณมาดูคอนเสิร์ตกับพวกเราได้นะ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Doğayı sev ve onu koru.

    จงรักธรรมชาติและดูแลรักษามัน

  8. ปฏิเสธ

    Soğuk çorbayı sevmem.

    ฉันไม่ชอบซุปเย็น

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Hayvanları sevmek çok güzel.

    การรักสัตว์เป็นสิ่งที่ดีมาก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sevmek มีความหมายทั้ง "รัก" และ "ชอบ" กรรมของกริยานี้ใช้การกแสดงกรรมตรง (accusative): "Seni seviyorum" (ฉันรักคุณ), "Kediyi seviyorum" (ฉันชอบแมวตัวนั้น) หากต้องการพูดว่า "ฉันชอบมัน" อย่างนุ่มนวล "Çayı severim" เป็นสำนวนที่เป็นธรรมชาติมาก
  • ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง: รากศัพท์ sev + -iyor + ปัจจัยบุรุษ: "seviyorum", "seviyorsun", "seviyor" สระ i เปลี่ยนตามสระ e ของรากศัพท์ ใช้กับความรู้สึกที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน: "Bu şehri seviyorum"
  • รูปปัจจุบันกาลทั่วไป (aorist) คือ "severim", "seversin", "sever" ใช้แสดงรสนิยมและนิสัยทั่วไป: "Türk çayını severim" แปลว่า ฉันชอบชาตุรกี รูปปฏิเสธของกาลนี้ไม่เป็นไปตามกฎ: "sevmem", "sevmezsin", "sevmez"
  • กริยานี้เป็นกริยาปกติและไม่มีรากศัพท์พิเศษ เมื่ออยู่หน้าปัจจัยที่ขึ้นต้นด้วยสระ จะมีเพียงรูปอนาคตที่เปลี่ยน: "seveceğim" และ "seveceğiz" (k เปลี่ยนเป็น ğ เมื่ออยู่หน้าสระ) อดีตกาล: "sevdim" รูปสมบูรณ์หรือรูปเล่าต่อ: "sevmişim"
  • รูปปฏิเสธเติม -me- เข้าไป: "sevmiyorum" (ฉันไม่รัก/ไม่ชอบ), "sevmedim" (ฉันไม่ชอบ ในอดีต), "sevmeyeceğim" (ฉันจะไม่ชอบ) สำหรับ "คุณ" รูปพหูพจน์/สุภาพคือ "sevmiyorsunuz" และ "sevmediniz"
  • รูปแปลงที่มีประโยชน์: "sevilmek" (ถูกรัก), "seven" (ผู้ที่รัก), "sevdiğim" (ที่ฉันรัก/ชอบ), "severken" (ขณะที่รัก) "Sevgi" เป็นคำนามที่เกี่ยวข้อง แปลว่า ความรัก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ