Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA INDONESIAN

mulai

kuanza

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. Saya mimi ninaanza (wakati uliopo)
  2. Kamu wewe (isiyo rasmi) unaanza
  3. Anda wewe (kwa heshima) unaanza
  4. Dia yeye anaanza
  5. Kami sisi (bila wewe) tunaanza
  6. Kita sisi (pamoja nawe) tunaanza
  7. Kalian nyinyi mnaanza
  8. Mereka wao wanaanza

Wakati uliopita

  1. Saya mimi nimeshaanza (wakati uliopita)
  2. Kamu wewe (isiyo rasmi) umeshaanza
  3. Anda wewe (kwa heshima) umeshaanza
  4. Dia yeye ameshaanza
  5. Kami sisi (bila wewe) tumeshaanza
  6. Kita sisi (pamoja nawe) tumeshaanza
  7. Kalian nyinyi mmeshaanza
  8. Mereka wao wameshaanza

Wakati ujao

  1. Saya mimi nitaanza (wakati ujao)
  2. Kamu wewe (isiyo rasmi) utaanza
  3. Anda wewe (kwa heshima) utaanza
  4. Dia yeye ataanza
  5. Kami sisi (bila wewe) tutaanza
  6. Kita sisi (pamoja nawe) tutaanza
  7. Kalian nyinyi mtaanza
  8. Mereka wao wataanza

Hasi

  1. Saya (tidak) mimi sianzi (ukanushi, wakati uliopo)
  2. Saya (belum) mimi bado sijaanza
  3. Kamu (tidak) wewe (isiyo rasmi) huanzi
  4. Kamu (belum) wewe (isiyo rasmi) bado hujaanza
  5. Dia (tidak) yeye haanzi
  6. Dia (belum) yeye bado hajaanza
  7. Kami (belum) sisi (bila wewe) bado hatujaanza
  8. Mereka (belum) wao bado hawajaanza

Amri

  1. Kamu (direct) Anza! (amri ya moja kwa moja)
  2. Kamu (softer) Haya, anza. (imelainishwa kwa -lah)
  3. Anda (polite) Tafadhali anza. (mwaliko wa heshima)
  4. Kita (let us) Tuanze.
  5. Kita (informal) Haya, tuanze!
  6. Kalian Haya, nyinyi anzeni sasa.
  7. Polite request Tafadhali anza sasa. (ombi la heshima)
  8. Polite question Tunaweza kuanza? (ombi la heshima)

Kitenzi-jina

  1. Base form kuanza (bila yambwa)
  2. Active with object kuanzisha kitu (pamoja na yambwa)
  3. Passive kuanzishwa, kuanzwa
  4. Noun (beginning) mwanzo
  5. Noun (beginner) mtu anayeanza, mwanafunzi mpya

Jinsi ya kutumia mulai

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Saya mulai bekerja jam sembilan.

    Ninaanza kazi saa tatu asubuhi.

  2. Wakati wa sasa

    Kelas mulai jam delapan pagi.

    Darasa linaanza saa mbili asubuhi.

  3. Wakati wa sasa

    Dia mulai bisa berbicara bahasa Indonesia.

    Ameanza kuweza kuzungumza Kiindonesia.

  4. Wakati uliopita

    Tadi kami sudah mulai makan.

    Tulishaanza kula hapo awali.

  5. Wakati ujao

    Besok saya akan mulai belajar bahasa Indonesia.

    Kesho nitaanza kujifunza Kiindonesia.

  6. Hasi

    Rapatnya belum mulai.

    Mkutano bado haujaanza.

  7. Hasi

    Saya tidak mulai kerja hari ini karena libur.

    Leo sianzi kazi kwa sababu ni sikukuu.

  8. Amri

    Silakan mulai sekarang.

    Tafadhali anza sasa.

  9. Amri

    Mari kita memulai pelajarannya.

    Tuanze somo.

  10. Amri

    Bolehkah kita mulai sekarang?

    Tunaweza kuanza sasa?

  11. Kitenzi-jina

    Saya ingin memulai hari dengan sarapan.

    Ninataka kuanza siku kwa kifungua kinywa.

  12. Kitenzi-jina

    Acaranya dimulai pukul tujuh.

    Hafla inaanza saa moja.

Ni vizuri kujua

  • Vitenzi vya Kiindonesia havibadiliki kulingana na nafsi wala idadi: "Saya mulai", "Dia mulai" na "Mereka mulai" zote hutumia "mulai". Wakati hutokana na muktadha au maneno kama "sudah", "sedang" na "akan".
  • Maneno ya wakati huonyesha wakati. "Saya sudah mulai" maana yake ni nimeshaanza, na "Saya akan mulai" maana yake ni nitaanza. "Baru mulai" maana yake ni ndiyo kwanza ameanza.
  • "Mulai" hutumika bila yambwa: "Kelas mulai jam delapan." Kabla ya kitenzi kingine humaanisha kuanza kufanya jambo: "Dia mulai belajar." Pamoja na yambwa, tumia "memulai": "Saya memulai pekerjaan."
  • Kwa ukanushi, "tidak mulai" maana yake ni haanzi, na "belum mulai" maana yake ni bado hajaanza: "Rapatnya belum mulai." "Belum" hutumika sana kwa matukio ambayo bado hayajatokea.
  • "Dimulai" ni umbo la kauli ya kutendwa: "Acaranya dimulai pukul tujuh." Litumie tukio linapokuwa ndilo mada na mtendaji hatajwi.
  • Kwa amri, "Mulai!" ni ya moja kwa moja. "Mulailah." ni laini zaidi, "Silakan mulai." ni ya heshima, na "Mari kita mulai." maana yake ni tuanze. "Kami" haimjumuishi msikilizaji na "kita" inamjumuisha.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.