Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA SWEDISH

flytta

kuhama; kuhamisha

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. jag ninahama (wakati uliopo)
  2. du unahama (wakati uliopo, umoja)
  3. han yeye (mwanamume) anahama (wakati uliopo)
  4. hon yeye (mwanamke) anahama (wakati uliopo)
  5. vi tunahama (wakati uliopo)
  6. ni mnahama (wakati uliopo, wingi au heshima)
  7. de wanahama (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. jag nilihama (wakati uliopita)
  2. du ulihama (wakati uliopita, umoja)
  3. han yeye (mwanamume) alihama (wakati uliopita)
  4. hon yeye (mwanamke) alihama (wakati uliopita)
  5. vi tulihama (wakati uliopita)
  6. ni mlihama (wakati uliopita, wingi au heshima)
  7. de walihama (wakati uliopita)

Perfect

  1. jag nimehama (hali timilifu)
  2. du umehama (hali timilifu, umoja)
  3. han yeye (mwanamume) amehama (hali timilifu)
  4. hon yeye (mwanamke) amehama (hali timilifu)
  5. vi tumehama (hali timilifu)
  6. ni mmehama (hali timilifu, wingi au heshima)
  7. de wamehama (hali timilifu)

Wakati ujao

  1. jag nitahama (wakati ujao)
  2. du utahama (wakati ujao, umoja)
  3. han yeye (mwanamume) atahama (wakati ujao)
  4. hon yeye (mwanamke) atahama (wakati ujao)
  5. vi tutahama (wakati ujao)
  6. ni mtahama (wakati ujao, wingi au heshima)
  7. de watahama (wakati ujao)

Amri

  1. du hama! (kwa mtu mmoja)
  2. ni hameni! (kwa watu kadhaa au kwa heshima)
  3. vi tuhame

Hasi

  1. jag sihami (wakati uliopo, kanushi)
  2. du huhami (wakati uliopo, kanushi, umoja)
  3. han yeye (mwanamume) hahami (wakati uliopo, kanushi)
  4. hon yeye (mwanamke) hahami (wakati uliopo, kanushi)
  5. vi hatuhami (wakati uliopo, kanushi)
  6. ni hamhami (wakati uliopo, kanushi, wingi au heshima)
  7. de hawahami (wakati uliopo, kanushi)

Kitenzi-jina

  1. infinitiv kuhama (kitenzijina)
  2. supinum -mehama (supine, bila kiima, hutumika baada ya "har")
  3. perfektparticip kilichohamishwa (kitenzi-kivumishi cha wakati uliopita, mf. kitu kilichohamishwa)
  4. presensparticip anayehama (kitenzi-kivumishi cha wakati uliopo)

Jinsi ya kutumia flytta

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Jag flyttar till Malmö i sommar.

    Ninahamia Malmö majira haya ya joto.

  2. Wakati uliopita

    Vi flyttade till en ny lägenhet förra året.

    Tulihamia fleti mpya mwaka jana.

  3. Perfect

    Jag har flyttat soffan till fönstret.

    Nimehamisha sofa hadi karibu na dirisha.

  4. Wakati ujao

    Jag ska flytta till Göteborg nästa år.

    Nitahamia Gothenburg mwaka ujao.

  5. Amri

    Flytta stolen hit, tack.

    Tafadhali sogeza kiti hapa.

  6. Hasi

    Jag flyttar inte i år.

    Sihami mwaka huu.

  7. Kitenzi-jina

    Jag vill flytta närmare mina föräldrar.

    Nataka kuhamia karibu zaidi na wazazi wangu.

  8. Wakati wa sasa

    Vi flyttar in på lördag.

    Tunahamia Jumamosi.

Ni vizuri kujua

  • Flytta ni kitenzi cha kawaida cha kundi la 1: kitenzijina "flytta", wakati uliopo "flyttar", wakati uliopita "flyttade", supine "flyttat". Umbo ni lilelile kwa kila nafsi, kwa hiyo "jag flyttar" na "de flyttar" zinatofautiana kwa kiima tu.
  • Flytta kinaweza kuwa kitenzi kisichoelekezi (kuhama makazi) au kielekezi (kuhamisha kitu): "Jag flyttar till Malmö" maana yake ni ninahamia Malmö, na "Jag flyttar bordet" maana yake ni ninahamisha meza.
  • Viambata vya kawaida: "flytta in" (kuhamia), "flytta ut" (kuhama, kuondoka makazi), "flytta ihop" (kuhamia pamoja), "flytta på" (kusogeza kitu pembeni). Mfano: "Vi flyttar in på lördag."
  • Wakati ujao: tumia "ska flytta" au "kommer att flytta". Wakati uliopo pia hutumika mara nyingi pamoja na neno la wakati: "Jag flyttar i juni."
  • Baada ya vitenzi visaidizi kama "vill", "kan" na "ska", kitenzijina hakitumii "att": "Jag vill flytta." Baada ya maneno mengine hutumika pamoja na "att": "Det är svårt att flytta."
  • Hali timilifu hutumia "har" pamoja na supine "flyttat": "Jag har flyttat." Wakati uliopita "flyttade" hutamkwa kwa kiishio -ade kinachosikika wazi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.