跳到内容
fluentbyear

法语 动词

augmenter

增加

  • 第 #342 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: augmenté
  • 现在分词: augmentant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我增加
  2. tu 你增加
  3. il, elle, on 他/她增加
  4. nous 我们增加
  5. vous 你增加
  6. ils, elles 他们增加

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我增加了
  2. tu 你增加了
  3. il, elle, on 他/她增加了
  4. nous 我们增加了
  5. vous 你增加了
  6. ils, elles 他们增加了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常增加
  2. tu 你过去常增加
  3. il, elle, on 他/她过去常增加
  4. nous 我们过去常增加
  5. vous 你过去常增加
  6. ils, elles 他们过去常增加

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将增加
  2. tu 你将增加
  3. il, elle, on 他/她将增加
  4. nous 我们将增加
  5. vous 你将增加
  6. ils, elles 他们将增加

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会增加
  2. tu 你会增加
  3. il, elle, on 他/她会增加
  4. nous 我们会增加
  5. vous 你会增加
  6. ils, elles 他们会增加

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (我)增加
  2. tu (你)增加
  3. il, elle, on (他/她)增加
  4. nous (我们)增加
  5. vous (你)增加
  6. ils, elles (他们)增加

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 增加!
  2. nous 增加吧!(让我们)
  3. vous 增加吧!(你们/您)

如何使用 augmenter

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Les prix augmentent encore ce mois-ci.

    这个月物价又涨了。

  2. 过去时

    Mon loyer a augmenté de cinquante euros.

    我的房租涨了五十欧元。

  3. 未完成过去时

    Chaque année, le patron augmentait tout le monde.

    以前每年老板都会给每个人加薪。

  4. 将来时

    Le billet de métro augmentera en janvier.

    地铁票价会在一月上涨。

  5. 条件式

    Avec le chauffage, la facture augmenterait vite.

    开着暖气的话,账单会很快上涨。

  6. 现在虚拟式

    J'ai peur que les taux augmentent avant qu'on achète.

    我担心我们买之前利率就会上涨。

  7. 祈使式

    Augmente le son, on n'entend rien !

    把声音调大点,我们什么都听不见!

温馨提示

  • augmenter quelqu'un 的意思是“给某人加薪”:j'ai été augmenté。

你在哪些地方听到 augmenter

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 高级 第 1 级

  • Les inscriptions augmentent chaque année. 报名人数每年都在增加。
  • Les inscriptions ont augmenté de trente pour cent. 报名人数增长了30%。
  • On n'augmentera pas les prix cette année. 我们今年不会涨价。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。