跳到内容
fluentbyear

法语 动词

envoyer

发送

  • 第 #77 常用
  • 不规则 -er 动词
  • 过去分词: envoyé
  • 现在分词: envoyant

VERB TALK · 28 分钟 · 免费

Verb Talk:Envoyer——全时态

发送消息和包裹,描述过去的习惯,作出承诺,并用 envoyer 请别人发送某物。

音频讲解:英语 · 示例:法语 · 回复时间

Verb Talk:Envoyer——全时态

Verb Talk · 法语

点击播放。你听到的内容会在这里同步显示。

只听就好。

让耳朵来带路。你想看文字时随时显示。
0:0027:50
点击某一行可再次收听。空格键播放 · 跳过 · F 全屏

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我发送
  2. tu 你发送
  3. il, elle, on 他/她发送
  4. nous 我们发送
  5. vous 你发送
  6. ils, elles 他们/她们发送

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我发送了
  2. tu 你发送了
  3. il, elle, on 他/她发送了
  4. nous 我们发送了
  5. vous 你发送了
  6. ils, elles 他们/她们发送了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我以前常发送
  2. tu 你以前常发送
  3. il, elle, on 他/她以前常发送
  4. nous 我们以前常发送
  5. vous 你以前常发送
  6. ils, elles 他们/她们以前常发送

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我会发送
  2. tu 你会发送
  3. il, elle, on 他/她会发送
  4. nous 我们会发送
  5. vous 你会发送
  6. ils, elles 他们/她们会发送

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会发送(假设)
  2. tu 你会发送(假设)
  3. il, elle, on 他/她会发送(假设)
  4. nous 我们会发送(假设)
  5. vous 你会发送(假设)
  6. ils, elles 他们/她们会发送(假设)

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (希望)我发送
  2. tu (希望)你发送
  3. il, elle, on (希望)他/她发送
  4. nous (希望)我们发送
  5. vous (希望)你发送
  6. ils, elles (希望)他们/她们发送

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 发送!
  2. nous 发送吧!(我们)
  3. vous 发送吧!(你们/您)

如何使用 envoyer

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Je t'envoie l'adresse par message.

    我把地址发短信给你。

  2. 过去时

    Tu as envoyé le mail au client ?

    你把邮件发给客户了吗?

  3. 未完成过去时

    Elle envoyait une carte postale de chaque voyage.

    她每次旅行都会寄一张明信片。

  4. 将来时

    Je vous enverrai la facture demain.

    我明天把发票发给您。

  5. 条件式

    Tu m'enverrais les photos de samedi ?

    你能把周六的照片发给我吗?

  6. 现在虚拟式

    Il faut que j'envoie ce colis avant midi.

    我得在中午前把这个包裹寄出去。

  7. 祈使式

    Envoie-moi un message quand tu arrives.

    你到了就给我发个消息。

温馨提示

  • Envoyer un message à quelqu'un:那个人放在 à 后面。

你在哪些地方听到 envoyer

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 初级 第 1 级

  • J'envoie un message à Chloé. 我正在给Chloé发消息。
  • Je t'ai envoyé mon numéro. 我把我的号码发给你了。
  • Je vais envoyer des photos à ma famille. 我要把照片发给家人。

法语 · 初级 第 2 级

  • Je vous envoie la confirmation par e-mail. 我会通过电子邮件把确认函发给您。
  • Je t'ai envoyé un message. 我给你发了条消息。
  • Je vais t'envoyer les photos. 我会把照片发给你。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:不规则 -er 动词。