跳到内容
fluentbyear

法语 动词

refuser

拒绝

  • 第 #154 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: refusé
  • 现在分词: refusant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我拒绝
  2. tu 你拒绝
  3. il, elle, on 他/她拒绝
  4. nous 我们拒绝
  5. vous 你拒绝
  6. ils, elles 他们/她们拒绝

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我拒绝了
  2. tu 你拒绝了
  3. il, elle, on 他/她拒绝了
  4. nous 我们拒绝了
  5. vous 你拒绝了
  6. ils, elles 他们/她们拒绝了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常拒绝
  2. tu 你过去常拒绝
  3. il, elle, on 他/她过去常拒绝
  4. nous 我们过去常拒绝
  5. vous 你过去常拒绝
  6. ils, elles 他们/她们过去常拒绝

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将拒绝
  2. tu 你将拒绝
  3. il, elle, on 他/她将拒绝
  4. nous 我们将拒绝
  5. vous 你将拒绝
  6. ils, elles 他们/她们将拒绝

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会拒绝
  2. tu 你会拒绝
  3. il, elle, on 他/她会拒绝
  4. nous 我们会拒绝
  5. vous 你会拒绝
  6. ils, elles 他们/她们会拒绝

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (希望)我拒绝
  2. tu (希望)你拒绝
  3. il, elle, on (希望)他/她拒绝
  4. nous (希望)我们拒绝
  5. vous (希望)你拒绝
  6. ils, elles (希望)他们/她们拒绝

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 拒绝!
  2. nous 拒绝!(我们)
  3. vous 拒绝!(你们/您)

如何使用 refuser

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Le chat refuse de manger ses nouvelles croquettes.

    猫拒绝吃它的新猫粮。

  2. 过去时

    La banque a refusé mon dossier de prêt.

    银行拒绝了我的贷款申请。

  3. 未完成过去时

    Il refusait toujours qu'on paie pour lui.

    他总是拒绝让我们替他付钱。

  4. 将来时

    Elle ne refusera jamais un bon dessert.

    她绝不会拒绝好吃的甜点。

  5. 条件式

    Je refuserais poliment, c'est trop loin.

    我会礼貌地拒绝,太远了。

  6. 现在虚拟式

    J'ai peur que le propriétaire refuse les animaux.

    恐怕房东不允许养宠物。

  7. 祈使式

    Refuse si tu n'as pas envie, c'est ton droit.

    不想就拒绝,这是你的权利。

温馨提示

  • refuser de + 不定式:il refuse de manger。Ça ne se refuse pas 的意思是“这个你没法说不”。

你在哪些地方听到 refuser

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 高级 第 1 级

  • Je refuse de baisser nos prix. 我拒绝降低我们的价格。
  • Si je te l'avais dit, tu aurais refusé. 如果我告诉了你,你就会拒绝。
  • Elle refusera le partenariat. 她会拒绝这项合作。

法语 · 高级 第 2 级

  • Je refuse de baisser nos prix. 我拒绝降低我们的价格。
  • Si je te l'avais dit, tu aurais refusé. 如果我告诉了你,你就会拒绝。
  • Elle refusera le partenariat. 她会拒绝这项合作。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。