跳到内容
fluentbyear

法语 动词

rigoler

开玩笑;笑

  • 第 #184 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: rigolé
  • 现在分词: rigolant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我开玩笑
  2. tu 你开玩笑
  3. il, elle, on 他/她开玩笑
  4. nous 我们开玩笑
  5. vous 你开玩笑
  6. ils, elles 他们/她们开玩笑

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我开了玩笑
  2. tu 你开了玩笑
  3. il, elle, on 他/她开了玩笑
  4. nous 我们开了玩笑
  5. vous 你开了玩笑
  6. ils, elles 他们/她们开了玩笑

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常开玩笑
  2. tu 你过去常开玩笑
  3. il, elle, on 他/她过去常开玩笑
  4. nous 我们过去常开玩笑
  5. vous 你过去常开玩笑
  6. ils, elles 他们/她们过去常开玩笑

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将开玩笑
  2. tu 你将开玩笑
  3. il, elle, on 他/她将开玩笑
  4. nous 我们将开玩笑
  5. vous 你将开玩笑
  6. ils, elles 他们/她们将开玩笑

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会开玩笑
  2. tu 你会开玩笑
  3. il, elle, on 他/她会开玩笑
  4. nous 我们会开玩笑
  5. vous 你会开玩笑
  6. ils, elles 他们/她们会开玩笑

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (让)我开玩笑
  2. tu (让)你开玩笑
  3. il, elle, on (让)他/她开玩笑
  4. nous (让)我们开玩笑
  5. vous (让)你开玩笑
  6. ils, elles (让)他们/她们开玩笑

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 开玩笑吧!
  2. nous 开玩笑吧!(我们)
  3. vous 开玩笑吧!(你们/您)

如何使用 rigoler

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Tu rigoles ? Il est déjà midi ?

    你在开玩笑吧?都已经中午了?

  2. 过去时

    On a bien rigolé hier soir chez Karim.

    昨晚我们在 Karim 家笑得很开心。

  3. 未完成过去时

    Les enfants rigolaient au fond de la classe.

    孩子们在教室后面咯咯笑。

  4. 将来时

    Tu rigoleras moins quand tu verras la facture.

    等你看到账单,你就笑不出来了。

  5. 条件式

    On rigolerait bien avec eux en vacances.

    度假时我们会和他们一起笑得很开心。

  6. 现在虚拟式

    Ça fait du bien qu'on rigole un peu.

    笑一笑对我们有好处。

  7. 祈使式

    Ne rigole pas, c'est sérieux !

    别笑,这是严肃的!

温馨提示

  • Rigoler 是日常用语里的 rire;"tu rigoles ?" 的意思是“你在开玩笑吧?”。

你在哪些地方听到 rigoler

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 初级 第 2 级

  • Tu rigoles ? 你开玩笑吧?
  • On a beaucoup rigolé à la fête. 我们在派对上笑得很开心。
  • Tu vas rigoler, c'est très drôle. 你会笑的,真的很好笑。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。