跳到内容
fluentbyear

法语 动词

se moquer

取笑

  • 第 #284 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: moqué
  • 现在分词: se moquant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我取笑
  2. tu 你取笑
  3. il, elle, on 他/她取笑
  4. nous 我们取笑
  5. vous 你取笑
  6. ils, elles 他们/她们取笑

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我取笑了
  2. tu 你取笑了
  3. il, elle, on 他/她取笑了
  4. nous 我们取笑了
  5. vous 你取笑了
  6. ils, elles 他们/她们取笑了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我以前会取笑
  2. tu 你以前会取笑
  3. il, elle, on 他/她以前会取笑
  4. nous 我们以前会取笑
  5. vous 你以前会取笑
  6. ils, elles 他们/她们以前会取笑

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将会取笑
  2. tu 你将会取笑
  3. il, elle, on 他/她将会取笑
  4. nous 我们将会取笑
  5. vous 你将会取笑
  6. ils, elles 他们/她们将会取笑

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会取笑
  2. tu 你会取笑
  3. il, elle, on 他/她会取笑
  4. nous 我们会取笑
  5. vous 你会取笑
  6. ils, elles 他们/她们会取笑

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (希望)我取笑
  2. tu (希望)你取笑
  3. il, elle, on (希望)他/她取笑
  4. nous (希望)我们取笑
  5. vous (希望)你取笑
  6. ils, elles (希望)他们/她们取笑

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 取笑吧!
  2. nous 取笑吧!(我们)
  3. vous 取笑吧!(你们/您)

如何使用 se moquer

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Arrête, tout le monde se moque de moi !

    别这样,大家都在取笑我!

  2. 过去时

    Ils se sont moqués de mon accent toute la soirée.

    他们整晚都在取笑我的口音。

  3. 未完成过去时

    Petits, on se moquait souvent de notre voisin.

    我们小的时候,经常取笑我们的邻居。

  4. 将来时

    Personne ne se moquera de toi, je te le promets.

    没人会取笑你的,我向你保证。

  5. 条件式

    Je ne me moquerais jamais de quelqu'un qui essaie.

    我绝不会取笑一个正在努力的人。

  6. 现在虚拟式

    Je n'aime pas que tu te moques de ta sœur.

    我不喜欢你取笑你妹妹。

  7. 祈使式

    Ne vous moquez pas, c'est ma première fois !

    别取笑我,这是我第一次!

温馨提示

  • Se moquer de quelqu'un 的意思是“取笑某人”;je m'en moque 的意思是“我不在乎”。

你在哪些地方听到 se moquer

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 流利度 第 1 级

  • Tu te moques de moi ? 你在拿我开玩笑吗?
  • Hugo s'est moqué de mon accent sur le pain. Hugo拿我在“pain”这个词上的口音开玩笑。
  • Personne ne se moquera de toi à l'entretien. 面试时没人会嘲笑你。

法语 · 流利度 第 3 级

  • Tu te moques de moi ? 你在拿我开玩笑吗?
  • Hugo s'est moqué de mon accent sur le pain. Hugo拿我在“pain”这个词上的口音开玩笑。
  • Personne ne se moquera de toi à l'entretien. 面试时没人会嘲笑你。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。