跳到内容
fluentbyear

法语 动词

verser

倒,倾倒

  • 第 #381 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: versé
  • 现在分词: versant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我倒
  2. tu 你倒
  3. il, elle, on 他/她倒
  4. nous 我们倒
  5. vous 你倒
  6. ils, elles 他们/她们倒

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我倒了
  2. tu 你倒了
  3. il, elle, on 他/她倒了
  4. nous 我们倒了
  5. vous 你倒了
  6. ils, elles 他们/她们倒了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常常倒
  2. tu 你过去常常倒
  3. il, elle, on 他/她过去常常倒
  4. nous 我们过去常常倒
  5. vous 你过去常常倒
  6. ils, elles 他们/她们过去常常倒

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将倒
  2. tu 你将倒
  3. il, elle, on 他/她将倒
  4. nous 我们将倒
  5. vous 你将倒
  6. ils, elles 他们/她们将倒

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会倒
  2. tu 你会倒
  3. il, elle, on 他/她会倒
  4. nous 我们会倒
  5. vous 你会倒
  6. ils, elles 他们/她们会倒

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (希望)我倒
  2. tu (希望)你倒
  3. il, elle, on (希望)他/她倒
  4. nous (希望)我们倒
  5. vous (希望)你倒
  6. ils, elles (希望)他们/她们倒

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 倒!
  2. nous 倒吧!(我们)
  3. vous 倒!(你们/您)

如何使用 verser

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Tu me verses un peu d'eau, s'il te plaît ?

    你能给我倒点水吗?

  2. 过去时

    J'ai versé le lait d'un coup et ça a débordé.

    我一下子把牛奶全倒进去,结果溢出来了。

  3. 未完成过去时

    Ma mère versait toujours le thé en premier.

    我妈总是先倒茶。

  4. 将来时

    L'agence versera la caution le mois prochain.

    中介下个月会退还押金。

  5. 条件式

    Je verserais une goutte de citron dans la sauce.

    我会往酱汁里倒一滴柠檬汁。

  6. 现在虚拟式

    Il faut que vous versiez un acompte aujourd'hui.

    你今天得付定金。

  7. 祈使式

    Verse la pâte doucement dans le moule.

    把面糊轻轻倒进模具里。

温馨提示

  • Verser 也可以表示“支付(钱)”:verser un acompte,意思是“付定金”。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。