跳到内容
fluentbyear

俄语 动词

путать

混淆,弄混(把一物当成另一物)

  • 未完成体动词

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Настоящее время · 现在和习惯:只用未完成体动词

  1. я 我弄混
  2. ты 你弄混
  3. он, она, оно 他/她弄混
  4. мы 我们弄混
  5. вы 你们弄混
  6. они 他们弄混

过去时

Прошедшее время · 按性别和数:он говорил、она говорила

  1. он 他弄混了
  2. она 她弄混了
  3. оно 它弄混了
  4. они 他们弄混了

将来时

Будущее время · “буду” + 未完成体动词的不定式;完成体动词会自行变位

  1. я 我会弄混
  2. ты 你会弄混
  3. он, она, оно 他/她会弄混
  4. мы 我们会弄混
  5. вы 你们会弄混
  6. они 他们会弄混

条件式

Условное наклонение · “会”:过去时 + “бы”

  1. он 他就会弄混
  2. она 她就会弄混
  3. оно 它就会弄混
  4. они 他们就会弄混

祈使式

Повелительное наклонение · 请求和命令:ты、вы

  1. ты 弄混!
  2. вы 弄混!(正式,或你们大家)

如何使用 путать

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Я всё ещё путаю ударения в словах.

    我还是会把单词的重音弄混。

  2. 过去时

    В детстве я путала право и лево.

    小时候我把左右弄混。

  3. 将来时

    Напиши имена на карточках, не будешь путать.

    把名字写在卡片上,你就不会弄混了。

  4. 条件式

    Я бы не путала близнецов, они совсем разные.

    我不会把双胞胎弄混,他们完全不一样。

  5. 祈使式

    Не путай меня, я и так волнуюсь.

    别把我弄糊涂,我已经够紧张了。

温馨提示

  • Путать одно с другим 是把一物和另一物弄混:я путаю их имена。Перепутать 是一次;запутаться 是自己弄糊涂。

你在哪些地方听到 путать

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

俄语 · 流利度 第 3 级

  • Это даже Маша не путает. 就连玛莎也不会把这个搞混。
  • Раньше я путал все окончания. 我以前总是把所有词尾搞混。
  • Ты больше не будешь их путать. 你不会再把它们搞混了。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:未完成体动词。